Ela e a Viola

Ella y la Viola

Ela e a Viola

Quiero que la viola hableEu quero que a viola fale
Para olvidar mi sufrimientoPra esquecer meu sofrimento
Mi corazón está heridoMeu coração está magoado
De tanto padecimientoDe tanto padecimento
La viola en mi pechoA viola no meu peito
Ríe por fuera y llora por dentroRi por fora e chora dentro
Ríe por fuera y llora por dentro.Ri por fora e chora dentro.

Solo quiero que Dios me ampareSó quero que Deus me ampare
Para escapar de este tormentoPra escapar desse tormento
Un amor que tanto quiseUm amor que eu tanto quis
Me dejó en este momentoMe deixou nesse momento
Solo quiero que Dios no calleSó quero que Deus não cale
Mi viola y su lamentoMinha viola e seu lamento
Mi viola y su lamento.Minha viola e seu lamento

En este mundo nada valeNesse mundo nada vale
Lo que sobra se lo lleva el vientoO que sobra leva o vento
Hay cosas que guardamosTem coisa que a gente guarda
Que quedan en el pensamientoQue fica no pensamento
Por más que la vida me golpeePor mais que a vida me rale
No destruye mi alimentoNão destrói meu alimento
No destruye mi alimento.Não destrói meu alimento.

Voy viviendo de la nostalgiaVou vivendo de saudade
Y con ella me alimentoE com ela me alimento
Si la suerte me abandonaSe a sorte me abandonar
Aseguro que no aguantoGaranto que não aguento
Llevo la viola en el pechoTrago a viola no peito
Y a la mujer en el pensamientoE a mulher no pensamento
Y a la mujer en el pensamientoE a mulher no pensamento