Chorar Não Faz Mal a Ninguém

Llorar no le hace daño a nadie

Chorar Não Faz Mal a Ninguém

Lloro la pena que sientoEu choro a mágoa que sinto
Porque no puedo dejar de llorarPorque não consigo ficar sem chorar
Quien tiene tanta pena en el pechoQuem tem tanta mágoa no peito
No tiene otra forma de desahogarseNão tem outro jeito pra desabafar

A veces me quedo calladoÀs vezes eu fico calado
Recordando el pasado de amor y cariñoLembrando o passado de amor e carinho
Viviendo en esta soledadVivendo nesta solidão
Miro al suelo y lloro en voz bajaEu olho pro chão e choro baixinho

Llorar no le hace daño a nadieChorar não faz mal a ninguém
Es el remedio de los enamoradosÉ o remédio dos apaixonados
Quien llora recordando a alguienQuem chora lembrando de alguém
Sufre menos que los calladosSofre menos do que os calados

En el silencio de la noche oscuraNo silêncio da noite escura
Veo a la criatura que me hace sufrirVejo a criatura que me faz sofrer
Mis ojos comienzan a llorarMeus olhos começam chorar
Volviendo a engañar mi padecerVoltando enganar o meu padecer

A veces me quedo calladoÀs vezes eu fico calado
Recordando el pasado de amor y cariñoLembrando o passado de amor e carinho
Viviendo en esta soledadVivendo nesta solidão
Miro al suelo y lloro en voz bajaEu olho pro chão e choro baixinho

Llorar no le hace daño a nadieChorar não faz mal a ninguém
Es el remedio de los enamoradosÉ o remédio dos apaixonados
Quien llora recordando a alguienQuem chora lembrando de alguém
Sufre menos que los calladosSofre menos do que os calados