The Prodigal

El Pródigo

The Prodigal

Alrededor de sus cuellos está atado un molinoAround their necks is tied a millstone
Con pecado los pequeños fueron derribadosWith sin the little ones were overthrown
Sus mentes sinceras fueron desviadasTheir sincere minds were led astray
Distraídas por la pura devoción al camino de CristoDistracted by pure devotion to Christ way
Un espíritu ahora obra en los desobedientesA spirit is now at work in the disobedient
Descuidadas están las palabras de alientoNeglected are the words of encouragement
Los recuerdos del perdón se desvanecen en el olvidoMemories of forgiveness fade into oblivion
Arrojándose a la corrupciónCasting themselves down into corruption
Indulgencia continua en el espíritu de impurezaContinual indulgence in the spirit of impurity
Cegando sus ojos de la verdad de la realidadBlinding their eyes from the truth of reality
El Señor está al tanto de sus pensamientos fútilesThe Lord is aware of their futile thoughts
Ocupando los huesos, la envidia se pudre lentamenteOccupying the bones envy slowly rots
Por temporadas su conspiración pasa desapercibida pero conFor season their conspiracy goes unseen but with
Acciones inmorales se revela impuraImmoral actions it's revealed unclean

Vergonzosamente no cumplen con las expectativasShamefully fall short of the expectations
La vergüenza se instala con profunda convicciónDisgrace sets in with deep conviction

Quien cubre los errores de este caminoWhosoever covereth the errors of this path
Cubre una multitud de pecados y la ira de la muerteCovers over multitude sin and death wrath

A la vergüenza pública Cristo está constreñidoTo public discrace Christ is constrained
No por aquellos que han permanecido fielmenteNot by the ones who have faithfully remained
Sino por los perdidos que regresa, él se regocijaráBut for the lost brought back he will rejoice
Respondiendo al clamor de la voz aún pequeñaAnswering the cry of the still small voice