Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 684

Muito Obrigado (part. Yun Li)

liwan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Muito Obrigado (part. Yun Li)

[Liwan]
Sabe, muito tempo na vida eu andei num caminho
Pensando que o mundo queria é só brincar comigo
Sendo apunhalado, traído, por quem chamei de amigo
Eu sempre reclamava mas percebi que isso é egoísmo

Não valorizava quem sempre tava comigo
E isso é algo que eu olho e não consigo acreditar
Se eu ainda não caí, com certeza meu amigo
É porque você tava lá dando a mão pra eu poder levantar

E enfim eu acordei, tenho que agradecer
Amigos, família, Deus e inclusive você
E enfim eu acordei, tenho que agradecer
Amigos, família, Deus e inclusive você

Você que esteve sempre comigo
Você que esteve sempre comigo
Você que esteve sempre comigo
Você que esteve sempre comigo

Obrigado por existir
Obrigado por estar aqui
Muito obrigado, muito obrigado
Muito obrigado

[Yun Li]
Muito obrigado pelo que cê fez por mim
Não tô pensando mais no fim, eu tô vivendo na janela
A subida é sempre torta, mas a vida é da mais certa
O caminho é dolorido pisando em ponta de pedra, não

Mérito não existe, isso é triste mas real
Vários derrubando parceiro, isso é surreal
Nunca pisei em ninguém pra ganhar um real
Quero tornar essa alegria o nosso novo normal

Ei, deixa eu te demonstrar o que eu não soube te falar
Muito obrigado
Ei, deixa eu te dizer antes de cê me esquecer
Muito obrigado

Liga pra mim sempre que cê precisar
Eu posso demorar, mas respondo no que eu chegar
E eu confio em você, então cê pode confiar
Tô lá a qualquer hora, basta cê me ligar

Confia em mim
Confia em mim

[Liwan]
Pode confiar, porque eu vô tá sempre lá
Demonstrar minha gratidão é algo que eu não vou negar
Obrigado meu parceiro, por tá sempre ao meu lado
Quando eu chegar no topo, teu lugar tá reservado

Cê vai sentar do meu lado, e a gente vai dar risada
De não ter que se preocupar em lidar com gente falsa
Pois até o último dia faço questão de ser grato
E só pra que fique claro, só digo muito obrigado

Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado

Thank You Very Much (feat. Yun Li)

[Liwan]
You know, for a long time in life I walked a path
Thinking that the world just wanted to play with me
Being stabbed, betrayed, by those I called friends
I always complained but I realized that's selfishness

I didn't value those who were always there for me
And that's something I look at and can't believe
If I haven't fallen yet, it's definitely because my friend
Was there giving me a hand to help me get up

And finally I woke up, I have to thank
Friends, family, God and even you
And finally I woke up, I have to thank
Friends, family, God and even you

You who were always with me
You who were always with me
You who were always with me
You who were always with me

Thank you for existing
Thank you for being here
Thank you very much, thank you very much
Thank you very much

[Yun Li]
Thank you very much for what you did for me
I'm not thinking about the end anymore, I'm living in the moment
The climb is always steep, but life is the most certain
The path is painful stepping on the edge of the stone, no

Merit doesn't exist, it's sad but real
Many knocking down partners, it's surreal
I never stepped on anyone to earn a buck
I want to make this joy our new normal

Hey, let me show you what I didn't know how to say
Thank you very much
Hey, let me tell you before you forget me
Thank you very much

Call me whenever you need
I may take a while, but I'll respond when I arrive
And I trust you, so you can trust me
I'll be there anytime, just give me a call

Trust me
Trust me

[Liwan]
You can trust me, because I'll always be there
Showing my gratitude is something I won't deny
Thank you my partner, for always being by my side
When I reach the top, your place is reserved

You'll sit by my side, and we'll laugh
About not having to worry about dealing with fake people
Because until the last day I make sure to be grateful
And just to make it clear, I only say thank you very much
Thank you very much
Thank you very much
Thank you very much
Thank you very much
Thank you very much
Thank you very much
Thank you very much
Thank you very much


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de liwan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección