Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6

She Stole My Man

Lizzo

Letra

Significado

Ella Me Robó a Mi Hombre

She Stole My Man

Hora de contar una historiaStory time

¿Lo entiendes, verdad?You get it, right?
¿Alguna vez has amado a un hombre que nunca has conocido?Have you ever loved a man that you ain't never met?
Anoche, soñé que me invitaban al MetLast night, I had a dream I was invited to the Met
Y él estaba allí, y yo estaba allí, y estábamos en las escalerasAnd he was there, and I was there, and we was on the steps
Estoy tan loca por él, pero perra, tú sabías, sabías esoI'm so delulu for his ass, but bitch, you knew, knew that
A las 2 AM, lo estoy mirando en internet2 AM, I'm looking at him on the internet
A las 4 AM, sigo despierta y aún no lo conozco4 AM, I'm still awake and still don't know him yet
Él es el indicado para mí, pero él aún no lo sabeHe the one for me, but he just don't know it yet
Él aún no lo sabeHe just don't know it yet

Y ahora lo veo en una foto con una chica que no soy yoAnd now I see him in a picture with a girl that isn't me
Y no puedo respirar porque se siente comoAnd I can't breathe 'cause it feels like

Ella me robó a mi hombreShe stole my man
Odio a esa perra para siempreI hate that bitch forever
Porque en mi cabeza'Cause in my head
Él y yo, vamos juntosMe and him, we go together
Ella me robó a mi hombreShe stole my man
Pero honestamente, la dejéBut honestly, I let her
Porque en mi cabeza'Cause in my head
Sé que mi hombre nunca lo haríaI know my man would never
Ya estoy sobre eso, lo que seaI'm over it, whatever
Está bien, tal vez aún no lo supereOkay, so maybe I'm still under it
Sigo preguntándome cómo voy a estar con élI'm still wondering how I'm gon' get up under him
Si esto no es amor, entonces no sé, tal vez nada lo seaIf this ain't love, then I don't know, then maybe nothing is
Me siento desesperanzadaI'm feeling hopeless
Porque ella es tan bonita, obvio, Regina George'Cause she's so pretty, obvi', Regina George
¿Qué pasa conmigo, Cady? Estoy increíbleWhat about me, Cady? I'm fucking gorg'
Apuesto a que ella te ama, probablemente tú la amas tambiénI bet she loves you, probably you love her too
Pero ella simplemente no es yo, no soy yoBut she's just not me, not me

Ella me robó a mi hombreShe stole my man
Odio a esa perra para siempreI hate that bitch forever
Porque en mi cabeza'Cause in my head
Él y yo, vamos juntosMe and him, we go together
Ella me robó a mi hombre (ella me robó a mi hombre)She stole my man (she stole my man)
Pero honestamente, la dejé (nunca tuve una oportunidad)But honestly, I let her (I never stood a chance)
Porque en mi cabeza (pero tengo mi mundo de fantasía)'Cause in my head (but I got my make-believe)
Sé que mi hombre nunca lo haría (tengo mi fantasía)I know my man would never (I got my fantasy)
Ya estoy sobre eso, lo que seaI'm over it, whatever

La vida es injusta, a él no le importaLife is unfair, he doesn't care
Mis dedos bonitos y mi cabello bonitoMy pretty toes and pretty hair
En la cama sola, ¿cuándo será mío?In bed alone, when will he be my
(Mi hombre, mi hombre, mi hombre)(My man, my man, my man)
La vida es injusta, a él no le importaLife is unfair, he doesn't care
Mis dedos bonitos y mi cabello bonitoMy pretty toes and pretty hair
En la cama sola, ¿cuándo será mío?In bed alone, when will he be my
(Mi hombre, mi hombre, mi hombre)(My man, my man, my man)

Ella me robó a mi hombre (ooh, mi hombre)She stole my man (ooh, my man)
Odio a esa perra para siempre (ooh, la odio)I hate that bitch forever (ooh, I hate her)
Porque en mi cabeza (en mi cabeza)'Cause in my head (in my head)
Él y yo, vamos juntos (vamos juntos)Me and him, we go together (we go together)
Ella me robó a mi hombre (oh, mi hombre)She stole my man (oh, my man)
Pero honestamente, la dejé (oh, la odio)But honestly, I let her (oh, I hate her)
Porque en mi cabeza (porque en mi cabeza)'Cause in my head ('cause in my head)
Sé que mi hombre nunca lo haría (sé que nunca lo haría)I know my man would never (I know he would never)
Ya estoy sobre eso, lo que seaI'm over it, whatever

Él ni siquiera es tan lindoHe ain't even that cute
Ya estoy sobre eso, lo que seaI'm over it, whatever


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lizzo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección