She's A Girl And I'm A Man

Ella es una chica y yo soy un hombre

She's A Girl And I'm A Man

Ella dijo que no entendía y supuso que él era profundoShe said she didn't understand and so she guessed he was deep
juró que nunca había ido a la universidad y era demasiado alto para serShe swore he'd never been to college and was too tall to be
así que mientras lo llevaba al matadero pensando que se reiría al finalSo as she led him to the slaughter thinking she'd be laughing last
ahora la dama en cuestión es su media naranjaNow the lady in the question is his better half

ella tiene que ser la chica más estúpida que he vistoShe's gotta be the stupidest girl I've ever seen
ea ella no le importa quién, por qué, dónde he estadoShe don't care who, why, where I've been
tiene derecho a serlo, con todo lo malo que hay en míShe's got a right to be, with all that's wrong with me
pero no quiere entender que ella es una chica y yo soy un hombreBut she doesn't wanna understand that she's a girl and I'm a man

él pensaba que las mujeres y la bebida lo convertirían en un hombreHe thought that women and drink would make a man out of him
pero la extensión de sus estudios dejó a un hombre desencantadoBut the extent of his studies left a jaded man
así que mientras ella lo llevaba al altar, él fue fácilmente llevadoSo as she led him to the altar he was easily led
y cuando le preguntaron si lo hacía, esto es lo que dijoAnd when they asked him if he did, well then this is what he said

ella tiene que ser la chica más estúpida que he vistoShe's gotta be the stupidest girl I've ever seen
ea ella no le importa quién, por qué, dónde he estadoShe don't care who, why, where I've been
tiene derecho a serlo, con todo lo malo que hay en míShe's got a right to be, with all that's wrong with me
pero no quiere entender que ella es una chica y yo soy un hombreBut she doesn't wanna understand that she's a girl and I'm a man

bien, ella es una chica y yo soy un hombreWell she's a girl and I'm a man
ella es una chica y yo soy un hombreShe's a girl and I'm a man
ella es una chica y yo soy un hombreShe's a girl and I'm a man
ella es una chica y yo soy un hombreShe's a girl and I'm a man
ella es una chica y yo soy un hombreShe's a girl and I'm a man
ella es una chicaShe's a girl

ella tiene que ser la chica más estúpida que he vistoShe's gotta be the stupidest girl I've ever seen
ea ella no le importa quién, por qué, dónde he estadoShe don't care who, why, where I've been
tiene derecho a serlo, con todo lo malo que hay en míShe's got a right to be, with all that's wrong with me
pero no quiere entender que ella es una chica y yo soy su hombreBut she doesn't wanna understand that she's a girl and I'm her man

cada vez que está cerca de míEvery time she's near me
me da cualquier razón para estar vivoShe gives me any reason to be alive
trato de hacerlo bienTry to get right
sí, ella me mira fijamenteYeah she looks right through me
dice que no eres genial, eres igual que yoShe says you're not cool, you're just like me
eres un hombre estúpidoYou're a stupid man
ven aquí, toma mi mano estúpidaGet over here, hold my stupid hand
está bien, sí...She's all right, yeah

no entenderías, hermana es fan de un hombreYou wouldn't understand, sister is a man fan
ella tiene que ser la chica más estúpida que he vistoShe's gotta be the stupidest girl I've ever seen
ea ella no le importa quién, por qué, dónde he estadoShe don't care who, why, where I've been
tiene derecho a serlo, con todo lo malo que hay en míShe's got a right to be, with all that's wrong with me
pero no quiere entender que ella es una chica y yo soy un hombreBut she doesn't wanna understand that she's a girl and I'm a man