Pilar

Pilar

Pilar

Au, vamos a casa, Pilar, que se hace tarde y mañana habrá que levantarse.Au, anem cap a casa, Pilar, que es fa tard i demà caldrà alçar-se.

Tienes razón, Pilar,Tens raó, Pilar,
aquí nuestros pies se hacen viejosaquí els nostres peus es fan vells
pisando zarzas, excremento de cabra y pizarra.trepitjant esbarzers, cagallons de cabra i pissarra.
Aquí, Pilar, no necesitamos buenos zapatos.Aquí, Pilar, no ens calen bones sabates.
Vamos... vamos... Pilar se hace tarde... y los masos nos caen.Anem... anem... Pilar es fa tard... i els masos ens cauen.

Pero afuera, Pilar, hay tanta mierda, mierda, mierda.Però a fora, Pilar, hi ha tanta merda, merda, merda.
La mierda de los banqueros que cagan miseria para los pobres de mierda.La merda dels banquers que caguen misèria pels pobres de merda.
La mierda de los políticos con horizontes de mierda.La merda dels polítics amb horitzons de merda.
La mierda de los nuevos intelectuales con cerebros de micrófonoLa merda dels nous intel·lectuals amb cervells de micròfon
que desde poltronas chupadoras nos mandan ideas de mierda.que des de poltrones llepaires ens manen idees de merda.

Vamos, Pilar... se hace tarde... y los masos nos caen.Anem, Pilar... es fa tard... i els masos ens cauen.