Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348

Acuario

Lluna

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Acuario

Otra vez me he vuelto a girar
Y casi me lleva el aire
Tengo la mente desaliñada
Me siento una extraterrestre
Pero

Ser rara no está tan mal
Ser rara no está tan mal
Ser rara no está tan mal
Da igual lo que piensen los demás

Cuantas veces sentí que no me entendían
Cuantas veces me sentí sola y vacía
Cuantas me he sentido un alien y decían
Ser humano es lo que toca en esta vida

Como explico que mi casa no es lo terrenal
Que me cuesta relacionarme con los demás
Que yo quiero ser un colibrí poder volar
Y sirena bajo el agua para respirar

Ser rara no está tan mal
Ser rara no está tan mal
Ser rara no está tan mal
Como akwey en avatar

Como hiere cuando dicen
Que sensible ya estás otra vez
Qué cobarde es reprimirme
Darle la razón a quien no ve

¿Cómo te hago entender que la magia si que es real?
Que ser sensible no es sinónimo de fragilidad
¿Cómo te meto en la cabeza lo que es ser paz?
¿Quién dictamina lo que está bien y está mal?

Ser rara no está tan mal
Ser rara no está tan mal
Ser rara no está tan mal
Da igual lo que piensen los demás

(Puede que sea un bichito raro
Una mariposa al retiro
Puede que vea desordenado
Pero mi plan es ser feliz)

Aquarius

Once again I have turned around
And the wind almost took me
My mind is messy
I feel like an alien
But
Being weird isn't so bad
Being weird isn't so bad
Being weird isn't so bad
It doesn't matter what others think

How many times I felt misunderstood
How many times I felt lonely and empty
How many times I felt like an alien and they said
Being human is what you have to do in this life

How do I explain that my home is not earthly
That I struggle to relate to others
That I want to be a hummingbird, to fly
And a mermaid underwater to breathe

Being weird isn't so bad
Being weird isn't so bad
Being weird isn't so bad
Like akwey in avatar

It hurts when they say
You're sensitive again
How cowardly it is to repress myself
To agree with those who don't see

How do I make you understand that magic is real?
That being sensitive is not synonymous with fragility
How do I get it into your head what peace is?
Who dictates what's right and wrong?

Being weird isn't so bad
Being weird isn't so bad
Being weird isn't so bad
It doesn't matter what others think

(Maybe I'm a weird little bug
A butterfly in retreat
Maybe I see things messy
But my plan is to be happy)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lluna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección