Thinking (feat. Ryul & Louis)

Réflexions (feat. Ryul & Louis)

Thinking (feat. Ryul & Louis)

Yo-yo
Yo-yo
Yo-yo

Je pensais à mon amour
I was thinking my love
I was thinking my love
Comment on peut faire
어떻게 할 수 있어
eotteoke hal su isseo
Notre amour, c'est bien plus
너와 나의 사랑 그 이상
neowa naui sarang geu isang
Sachant que ça ne peut pas marcher
안 된다는 걸 알면서도
an doendaneun geol almyeonseodo
Je pousse jusqu'au bout
끝까지 밀어붙여
kkeutkkaji mireobuchyeo
Style RYUL
RYUL style
RYUL style

Je m'inquiète car je n'ai pas de plan B, tout le monde
나는 뒤가 없어서 걱정해 다들
naneun dwiga eopseoseo geokjeonghae dadeul
En fait, c'est pas la peine de s'en faire
굳이 신경 쓸 필요는 없어 사실은
guji sin-gyeong sseul piryoneun eopseo sasireun
Je pensais à l'amour
I was thinking 'bout love
I was thinking 'bout love
Et je pensais à toi
And thinking 'bout you
And thinking 'bout you
Chaque jour, je pense à toi
매일매일 너를 생각 중
maeilmaeil neoreul saenggak jung

Doucement, doucement, doucement
천천히 천천히 천천히
cheoncheonhi cheoncheonhi cheoncheonhi
Réfléchis encore à ce qu'on est
다시 생각해 봐 우리 사이가 뭔지
dasi saenggakae bwa uri saiga mwonji
Rodeo rodeo rodeo
Rodeo rodeo rodeo
Rodeo rodeo rodeo
Le dernier plat qu'on a mangé en riant
웃으면서 먹던 둘의 마지막 요리
useumyeonseo meokdeon durui majimak yori
Je voulais plus d'amour
난 원했어 더 많은 love
nan wonhaesseo deo maneun love
Je ne ferai plus jamais d'erreur
이젠 절대로 안 할게 실수
ijen jeoldaero an halge silsu
Quand je te vois, c'est toujours la même raison
널 볼 땐 다 똑같은 reason
neol bol ttaen da ttokgateun reason
Baby girl, ton visage c'est comme une œuvre d'art
Baby girl your face is like 미술
Baby girl your face is like misul

Fille, tu es tellement belle
Girl you look so fine
Girl you look so fine
Comme si je devais t'appeler
Like Imma hit my line
Like Imma hit my line
Tu sens la vibe ?
¿Can you feel the vibe?
¿Can you feel the vibe?
Je pense à toi chaque jour
매일 누나 생각나
maeil nuna saenggangna

(Pense à toi)
(Think about you)
(Think about you)

Combien de fois je dois te dire
How many times I gotta tell you
How many times I gotta tell you
Que tu es à moi
That you're mine
That you're mine
Chaque jour, je pense à toi
Every day thinking 'bout you
Every day thinking 'bout you
Fille, tu es dans mes pensées
Girl you're on my mind
Girl you're on my mind

(Ouais) Appelle-moi vite
(Yeah) 전화 좀 해줘 빨리
(Yeah) jeonhwa jom haejwo ppalli
(Ouais) J'ai pas beaucoup de temps
(Yeah) 시간이 없어 많이
(Yeah) sigani eopseo mani
(Ouais) Si c'est pas toi, j'ai pas de réponse
(Yeah) 너 아니면 없어 답이
(Yeah) neo animyeon eopseo dabi
(Ouais) pas de temps à perdre, juste nous deux
(Yeah) no time to waste 너와 둘이
(Yeah) no time to waste neowa duri

Combien de fois je dois te dire
How many times I gotta tell you
How many times I gotta tell you
Que tu es à moi (que tu es à moi)
That you're mine (that you're mine)
That you're mine (that you're mine)
Chaque jour, je pense à toi
Every day thinking 'bout you
Every day thinking 'bout you
Fille, tu es dans mes pensées (dans mes pensées)
Girl you're on my mind (on my mind)
Girl you're on my mind (on my mind)

Yo
Yo
Yo

Je pensais à mon amour
I was thinking my love
I was thinking my love
Comment on peut faire
어떻게 할 수 있어
eotteoke hal su isseo
Notre amour, c'est bien plus
너와 나의 사랑 그 이상
neowa naui sarang geu isang
Sachant que ça ne peut pas marcher
안 된다는 걸 알면서도
an doendaneun geol almyeonseodo
Je pousse jusqu'au bout
끝까지 밀어붙여
kkeutkkaji mireobuchyeo
Style RYUL
RYUL style
RYUL style

Je m'inquiète car je n'ai pas de plan B, tout le monde
나는 뒤가 없어서 걱정해 다들
naneun dwiga eopseoseo geokjeonghae dadeul
En fait, c'est pas la peine de s'en faire
굳이 신경 쓸 필요는 없어 사실은
guji sin-gyeong sseul piryoneun eopseo sasireun
Je pensais à l'amour
I was thinking 'bout love
I was thinking 'bout love
Et je pensais à toi
And thinking 'bout you
And thinking 'bout you
Chaque jour, je pense à toi
매일매일 너를 생각 중
maeilmaeil neoreul saenggak jung

Doucement, doucement, doucement
천천히 천천히 천천히
cheoncheonhi cheoncheonhi cheoncheonhi

Réfléchis encore à ce qu'on est
다시 생각해 봐 우리 사이가 뭔지
dasi saenggakae bwa uri saiga mwonji
Rodeo rodeo rodeo
Rodeo rodeo rodeo
Rodeo rodeo rodeo
Le dernier plat qu'on a mangé en riant
웃으면서 먹던 둘의 마지막 요리
useumyeonseo meokdeon durui majimak yori
Je voulais plus d'amour
난 원했어 더 많은 love
nan wonhaesseo deo maneun love
Je ne ferai plus jamais d'erreur
이젠 절대로 안 할게 실수
ijen jeoldaero an halge silsu
Quand je te vois, c'est toujours la même raison
널 볼 땐 다 똑같은 reason
neol bol ttaen da ttokgateun reason
Baby girl, ton visage c'est comme une œuvre d'art
Baby girl your face is like 미술
Baby girl your face is like misul

(Que tu es à moi)
(That you're mine)
(That you're mine)

(Dans mes pensées)
(On my mind)
(On my mind)