Honest

Ehrlich

Honest

Als die Walzer endeten und die Kathedralen branntenWhen the waltzes ended and the cathedrals burned
Bist du nicht schuld an meinem ErwachsenwerdenYou're not to blame for all my growin' up
Jetzt stehen wir am Rand von unsNow we're standing on the edge of us
Hinter uns gebogen, was für ein törichter VerlustBent over backwards what a foolish loss
All die Fahrten nach Norden auf der 95 in StilleAll the drives north on ninety five in silence
Rette ich mich selbst, zähle die SekundenI rescue myself count as the seconds pass
Ich weiß, dass das nicht ewig hält, ich habe ein Geheimnis zu erzählenI know that this won't last I've got a secret to tell

Ich versuche es zu seinI try to be
Ich versuche ehrlich zu seinI try to be honest
Ich versuche alles zu sein, was du denkst, ich sein sollteI try to be everything you think I should be
Kann ich sein, kann ich ehrlich sein?Can I be, can I be honest?
Ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteI might not be everything you think I should be

Wenn der Kopf auf einem Bett aus Stein gestrandet istWhen the head is stranded on a bed of stone
Zwei Herzen in Stille, das ist kein WegTwo hearts in silence that's no way to go
Wurden wir für Gedichte geboren, benutzen wir die Worte der Liebe?Were we born for poems do we use the words of love
Den Preis, den ich für all das zahle, was ich denkeThe price I pay for all I'm thinking of

All die Fahrten nach Süden auf der 95 in StilleAll the drives south on ninety five in silence
Rette ich mich selbst, zähle die SekundenI rescue myself count as the seconds pass
Ich weiß, dass das nicht ewig hält, ich habe ein Geheimnis zu erzählenI know that this won't last I got a secret to tell

Versuche es zu sein, versuche ehrlich zu seinTry to be try to be honest
Versuche alles zu sein, was du denkst, ich sein sollteTry to be everything you think I should be
Aber kann ich sein?But can I be?
Kann ich ehrlich sein? Ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteCan I be honest I might not be everything you think I should be

Ich kann dich nach Hause fahrenI can drive you home
Wir können allein tanzenWe can dance alone
Aber ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteBut I might not be everything you think I should be
Wir können lange am Telefon bleibenWe can stay late on the phone
Lachen, bis wir alt sindLaugh till we're old
Aber ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteBut I might not be everything you think I should be
Ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteI might not be everything you think I should be
Ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteI might not be everything you think I should be
Ich bin vielleicht nicht alles, was du denkst, ich sein sollteI might not be everything you think I should be