Malo Sunca

Poco Sol

Malo Sunca

cada día es igual, justo como esta mañanasvaki dan isto je baš kao i ovog jutra
a nadie le importa si habrá un mañananikoga ne zanima dal' æe biti sutra
lo que nos inculcaron, la esperanza en lo altoono što nam usade, nadu u visine
nuestra vida la ponen en sus máquinasnaš život stavlja u njihove mašine
y como si no vieran todo lo que es verdadi kao da ne vide sve ono što istina je
Ríos, Bosques, Luna, Montañas...Rijeke, Šume, Mjesec, Planine...
pero la Tierra aún venceráa Zemlja ipak pobjedit æe
y quisiera que no, porque también somos parte de ellaa bi htio da nas ne jer mi smo isto tako dio nje
pero todo cambia...al promjeni se...
y temo que nuestra esperanza desaparezca con todas esas derrotasi bojim se da ne nestane naša nada uz sve te silne poraze
pero aún lucho para que no acabe nuestra lucha por futuras victoriasal još borim se da ne prestane naša borba za sve buduæe pobjede
y si todo eso desaparece y toda la sangre se va por las venas de la madre Tierraa ako sve to nestane i sva krv otekne u žile majke Zemljice
no digas que es mejor y que no puede ser de otra manera, porque entonces nos hemos rendidoti nemoj reæ' da bolje je i da drugaèije ne moze jer tada predali smo se
pero aún veo cómo todo desaparece, el planeta muere ante mis ojosal ipak gledam sve kako nestaje, ispred oèiju planeta umire
en mi mente pienso que detendré todo, pero mis manos también están ensangrentadasu glavi mislim da sprijeèit æu sve a i meni su ruke krvave
todo se detienesve prestaje
dame la mano para destruir juntos todas las mentiras y engañosdaj povedi me da zajedno uništimo sve laži i prevare
dame la mano hacia nuevas victorias donde no habrá sufrimiento, solo un poco de solpovedi me u nove pobjede gdje neæe biti patnje nego malo sunca