What If
Lø Spirit
Y Si
What If
¿Y si?
What if?
Nunca pongo mis pies en el concreto
I never get my feet on the concrete
¿Y si?
What if?
Nunca recupero la sangre en los latidos de mi corazón
I never get blood back in my heartbeat
Es obvio
Is it obvious?
Que estoy flotando hacia una salida?
That I'm floating toward an exit?
Porque siempre estoy dudando si es obvio
Cause I'm always second guessing if its obvious
Que toda pregunta es una respuesta
That every question is an answer
A una respuesta que necesita preguntas
To an aswer needing questions
Y ahora
And now
Estoy en el fondo
I'm in the backgrond
De mi propia imagen
Of my own image
Donde nadie más pueda verme
Where no one else can see me
Me duele ahí
I pain myself there
Para que a nadie más le importe
So no ones else cares
Para verme dejar mi cuerpo
To see me leave my body
Tan pronto como me sienta mejor, empiezo a ver un clima mejor
As soon as I feel better, start to see some better weather
La nube rueda y mis pensamientos todos se van-
The cloud roll in and my thoughts they all go-
¿Y si?
What if?
Nunca pongo mis pies en el concreto
I never get my feet on the concrete
¿Y si?
What if?
Nunca recupero la sangre en los latidos de mi corazón
I never get blood back in my heartbeat
¿Qué pasa si estoy solo en mis problemas?
What if I'm all alone in my problems?
¿Y si solo soy yo?
What if its only me?
¿Y si?
What if?
Nunca encuentro
I never finds
Algún tipo de gravedad
Some kind of gravity
Quebrar
Snap
Volver a mí mismo
Back into myself
Debería conseguir algo de ayuda
I should get some help
¿Qué diablos me ha estado tomando tanto tiempo?
What the hells been taking me so long
Vendiendo toda mi mierda
Selling all my shit
Solo paga el alquiler
Just pay the rent
No hay dinero para esto
There's no affording this
Tan típicamente
So typically
Estoy en el fondo
I'm in the background
De mi propia imagen
Of my owm image
Donde nadie más pueda verme
Where no one else can see me
Me pinto ahí
I paint myself there
Para que no miren ni hagan una fiesta de lástima
So that they don't stare or throw a pity party
¿Y si?
What if?
Nunca pongo mis pies en el concreto
I never get my feet on the concrete
¿Y si?
What if?
Nunca recupero la sangre en los latidos de mi corazón
I never get blood back in my heartbeat
¿Qué pasa si estoy solo en mis problemas?
What if I'm all alone in my problems?
¿Y si solo soy yo?
What if its only me?
¿Y si?
What if?
Nunca encuentro
I never find
Un poco de gravedad
Some kinda gravity
Houston, ¿alguien leyó?
Houston, anybody read?
Estoy flotando a través de la oscuridad
I'm floating through the farkness
Muriendo con mis pensamientos más oscuros
Dying with my darknest thoughts
Silencio
Silence
Nadie escuchando
No ones listening
Nadie dice nada
No one says a thing
Y mientras floto, alimento la creencia central
And as I float away I feed the core belief
¿Y si soy esto?
What if I'm this?
¿Y si soy eso?
What if I'm that?
¿Qué pasa si me he vuelto loco y ya no hay vuelta atrás?
What if I've gone crazy and there aint no going back now?
¿Y si estoy enfermo?
What if I'm sick?
¿Y si me he vuelto loco?
What if I've gone mad?
¿Y si? ¿Y si?
What if? What if?
¿Y si?
What if?
Nunca pongo mis pies en el concreto
I never get my feet on the concrete
¿Y si?
What if?
Nunca recupero la sangre en los latidos de mi corazón
I never get blood back in my heartbeat
¿Qué pasa si estoy solo en mis problemas?
What if I'm all alone in my problems?
¿Y si solo soy yo?
What if its only me?
¿Y si?
What if?
Nunca encuentro
I never find
Algún tipo de gravedad
Some kind of gravity
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lø Spirit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: