O Que É a Solidão em Sermos Nós

¿Qué es la soledad en ser nosotros?

O Que É a Solidão em Sermos Nós

¿Cuánto basta con imaginar en existir?O quanto que se basta imaginar em existir?
¿Cuánto cuesta creer en creer?O quanto que se custa acreditar em acreditar?
¿Cuánto engañamos con la certeza de entenderO quanto que se engana com a certeza de entender
Qué es la soledad en ser nosotros?O que é a solidão em sermos nós?

Hace tiempo se intenta explicar qué es el amorHá tempos que se tenta explicar o que é o amor
Pero ¿cómo se ama sin el riesgo de intentar?Mas como é que se ama sem o risco de tentar?
Y sin el amor es el dolor que nos consume al comprenderE sem o amor é a dor que nos consome ao perceber
Qué es la soledad en ser nosotrosO que é a solidão em sermos nós

Y sin la tormenta no soy lo que soñéE sem a tempestade eu não sou o que sonhei
Y sin atravesar el dolor no hay cómo entenderE sem atravessar a dor não há como entender
Que no importa si es temprano o tardeQue não importa se é cedo ou tarde
Todo ahora es temprano y tardeTudo agora é cedo e tarde
Tormenta, sueño, dolor y soledad, ¿qué es estar solo?Tempestade, sonho, dor e solidão, o que é ser só?

Los sueños son secretos que el tiempo no borróOs sonhos são segredos que o tempo não apagou
Y el miedo al silencio es el recuerdo de estar soloE o medo do silêncio é a lembrança de ser só
Y no importa si es temprano o tardeE não importa se é cedo ou tarde
Todo ahora es temprano y tardeTudo agora é cedo e tarde
Tormenta, sueño, dolor y soledad, ¿qué es el amor?Tempestade, sonho, dor e solidão o que é o amor?
No importa si es temprano o tardeNão importa se é cedo ou tarde
Todo es tan temprano y tardeTudo é tão cedo e tarde

¿Qué es la soledad en ser nosotros?O que é a solidão em sermos nós?

La nostalgia no es solo extrañar a alguienSaudade não é apenas sentir falta de alguém
La nostalgia es la presencia de la ausencia gritándonosSaudade é a presença da falta a nos gritar
Y si alguien o algo vive ahora en míE se alguém ou alguma coisa vive agora em mim
¿Qué es la soledad en ser nosotros?O que é a solidão em sermos nós?

La noche se despide, y el día amaneceA noite se despede, e o dia amanheceu
Y canto esta canción que me acompañaE eu canto essa cantiga que vem me acompanhar
Querida compañía que inventé solo para sentirQuerida companhia que eu inventei só pra sentir
Qué es la soledad en ser nosotrosO que é a solidão em sermos nós

Y sin la tormenta no soy lo que soñéE sem a tempestade eu não sou o que sonhei
Y sin atravesar el dolor no hay cómo entenderE sem atravessar a dor não há como entender
Que no importa si es temprano o tardeQue não importa se é cedo ou tarde
Todo ahora es temprano y tardeTudo agora é cedo e tarde
Tormenta, sueño, dolor y soledad, ¿qué es estar solo?Tempestade, sonho, dor e solidão, o que é ser só?

Los sueños son secretos que el tiempo no borróOs sonhos são segredos que o tempo não apagou
Y el miedo al silencio es el recuerdo de estar soloE o medo do silêncio é a lembrança de ser só
Y no importa si es temprano o tardeE não importa se é cedo ou tarde
Todo ahora es temprano y tardeTudo agora é cedo e tarde
Tormenta, sueño, dolor y soledad, ¿qué es el amor?Tempestade, sonho, dor e solidão o que é o amor?
No importa si es temprano o tardeNão importa se é cedo ou tarde
Todo es tan temprano y tardeTudo é tão cedo e tarde
Tormenta, sueño, dolor y soledadTempestade, sonho, dor e solidão
¿Qué es el amor?O que é o amor?
¿Qué es estar solo?O que é ser só?
¿Qué es la soledad en ser nosotros?O que é a solidão em sermos nós?