Us Detal

Detalles Nuestros

Us Detal

Munaia, ¡son tantos nuestros detalles!Munaia, são tantos os nossos detal!

Munaia, ayer vinieron a decirmeMunaia, onte vieram me falá
Que nos vieron a los dos allá en Bossoroca,Que viram nós dois lá na Bossoroca,
Juntos charlandoEmpaieradinho a proseá
Trabajando en un cultivo de mandioca.Carpindo uma lavoura de mandioca!

Munaia, me parece bien saber,Munaia, eu acho bom até sabê,
Que hay otro dentro de tu corazónTem otro por dent' do teu coração
Y en cuanto a ese, no podía ser yoE logo que esse eu não podia se!
Hace tiempo que no voy a las Misiones.Faz tempo que eu não vô lá pras Missão.

Si te encuentras con otro barbudo,Se acaso com otro barbudo tu topá,
Y él te mira fijamenteE ele conjuminá cos óio teu
No te confundas en ese momentoNão vai nesse momento, tu loqueá
Y por culpa de los detalles pienses que soy yo.E por causa dos detal pensá que é eu!

Munaia, sé que tienes otro hombre,Munaia, eu sei que tu tem outro macho,
Cuando te enredes con élQuando com ele tu te engrafinhá
Ambos se quedarán con la cara de tontosOs dois vão ficá com as cara-de-tacho
¡No vayas a preguntar a ocho bajo!Não vai pra oito baixo indagá!

Si ves unos pantalones viejosSe uma bombacha véia tu enxergá
Cuando despiertes con otro hombreQuando tu acordá com otro home
No te confundas en ese momentoNão vai nesse momento tu loqueá
Y llámalo al sujeto Hombre Lobo.E chama o vivente de Lobisomem!

Si te encuentras con otro barbudo,Se acaso com otro barbudo tu topá,
Y él te mira fijamenteE ele conjuminá cos óio teu
No te confundas en ese momentoNão vai nesse momento, tu loqueá
Y por culpa de los detalles pienses que soy yo.E por causa dos detal pensá que é eu!

¡Sí! ¡No se fijó en ti!É! Não conjuminô!