Projeto de Ninguém

Proyecto de Nadie

Projeto de Ninguém

Sabrás cuándo es hora de pararVai saber quando é hora de parar
Sabrás si deberías saberVai saber se teria que saber
El límite está caído por ahí en algún lugarO limite tá caído por aí em algum lugar

Pecho abierto marchando firme hacia la oscuridadPeito aberto marchando firme frente à escuridão
Dispara la flecha, pasa de largo, cae sin fuerza en un vacíoAtira a flecha, passa reto, cai sem força num vazio
Todavía atrapo a esta bestia que llamaron satisfacciónAinda pego esse bicho que chamaram de satisfação

La seguridad es un lugar para envidiarSegurança é um lugar pra se invejar
La dueña de esta tierra es la negaciónA senhora dessa terra é a negação
La fantasía arroja lejos de allíFantasia arremessa pra longe de lá

Calmado y tranquilo es un traje para llevarCalmo e quieto é uma roupa pra vestir
Después de todo, podemos elegir el atuendoAfinal o traje a gente pode escolher
Pero dentro incluso el diablo pide salirMas ali dentro até o diabo pede pra sair

La ilusión es una razón para este sufrimientoIlusão é uma razão pra esse sofrer
Sufrir también es parte de esta ilusiónSofre também faz parte dessa ilusão
El dolor es solo la prueba de vivirA dor é só a prova do viver

La inacción es el punto por el que pasó el trenInação é o ponto pelo qual passou o trem
Hay locos que transforman la lucidezTem louco que transforma a lucidez
¿Y qué pasa después?E o pra depois?

¡Es solo un proyecto de un Zé Nadie!É só um projeto de um Zé Ninguém!