American Soldier

Soldado Americano

American Soldier

Estoy cansado de vivir con miedo, de enfrentar siempre a la muerteEu to cansado de viver o medo, de encarar a morte sempre de frente
De ver el mundo con tanto desprecio, me supero y ahora puedo seguir adelanteDe ver o mundo com tanto desprezo, eu me supero e agora posso seguir, em frente
Porque la sombra que me acompañaba recibió un disparo de la semilla del bienPois a sombra que me acompanhava levou um tiro da semente do bem
Fue certero, fue certero...Foi certeiro, foi certeiro...
Murió el mal dentro de mí, ya pasó, ahora quiero pazMorreu o mal agora dentro de mim, já foi, agora eu quero paz
La tormenta y los sentimientos negativos ya son parte del pasado... (2x)A tempestade e sentimento ruim já eram parte do passado... (2x)
Supuestamente luchaba por el bien, pero el terrorismo se instalaba también en míSupostamente eu lutava pelo bem, mas o terrorismo se instalava em mim também
Solo hay guerra si alguien jala el gatillo, pero yo estoy libre y seguiré adelanteSó existe guerra se alguém o gatilho puxar, mas eu to livre e vou continuar, em frente
Porque la sombra que me acompañaba recibió un disparo de la semilla del bienPois a sombra que me acompanhava levou um tiro da semente do bem
Fue certero, fue certero...Foi certeiro, foi certeiro...
Murió el mal dentro de mí, ya pasó, ahora quiero pazMorreu o mal agora dentro de mim, já foi, agora eu quero paz
La tormenta y los sentimientos negativos ya son parte del pasado... (2x)A tempestade e sentimento ruim já eram parte do passado... (2x)
(Rap) Ya no aguanto más esta vida de guerra(Rap) Eu não aguento mais essa vida de guerra
Estoy cansado de enviar cuerpos bajo tierraTo cansado de mandar corpo pra debaixo da terra
Y la excusa de esta guerra es el terrorismoE a desculpa dessa guerra é o terrorismo
Pero siempre es lo mismo, racismo, capitalismoMas é sempre a mesma coisa, racismo, capitalismo
Y mientras yo mato, mi país se enriquece másE enquanto eu mato meu país fica mais rico
Pero cuando me acuesto, me pesa la concienciaMas quando eu vou dormir peso na consciência eu fico
Y ya no quiero participar más en esta guerraE participar dessa guerra eu já não quero mais
Si es para hacer algo, lo haré en pro de la pazSe é pra fazer alguma coisa eu vou fazer em prol da paz
Murió el mal dentro de mí, ya pasó, ahora quiero pazMorreu o mal agora dentro de mim, já foi, agora eu quero paz
La tormenta y los sentimientos negativos ya son parte del pasado (2x)A tempestade e sentimento ruim já eram parte do passado (2x)