Oração do Rodeio

Oración del Rodeo

Oração do Rodeio

Cuando un jinete llega al rodeoQuando um cavaleiro chega no rodeio
Llega un poco polvorientoEle chega um pouco empueirado
Con un sombrero de ala anchaCom um chapeu da aba grande
Los pantalones un poco ajustadosA calça um pouco apertada
Las botas de caña largaA bota do cano longo
Y el pecho bien erguidoE o peito bem afiado
Esperando su turno amigoEsperando a sua vez amigo
Esperando ser llamadoEsperando ser chamado
Llamado, el jinete se siente muy importanteChamado o cavaleiro se sente muito importante
Con estilo de ciudadanoCom estilo de cidadão
Enfrentando a las bestias brutalesEnfrentando as feras brutas
Sin caer al sueloSem ciquer cair no chão
Un vaquero me dijo un díaUm vaqueiro me disse um dia
Esta es mi profesiónEssa é a minha profissão
Montar toros bravosMontar em touro bravo
Y caballos domadosE em cavalo redomão
Y de rodillas pedir al padreE de joelhos pedir ao pai
Nuestra protecciónA nossa proteção
Y en la arena de la vidaE na arena da vida
Cabalgue con nosotros señorCavalgue conosco senhor
Y ayúdenos a vivir la especie de vidaE ajude-nos a viver a especie da vida
En la que nos hizo vivirEm que o senhor nos fez viver