Brisa do Mar

Brise de la Mer

Brisa do Mar

La journée va être longueO dia vai ser longo
Je ne vais pas mentirNão vou negar
On va être fatiguésFicaremos cansados
Sans rien éviterSem evitar
Tout ça fait partieTudo isso faz parte
Car j'ai vous tousPois tenho todos voces

Marchant pieds nusAndando descalços
En pleine lumière du jourEm plena luz do dia
Riant pour rienApenas rindo do nada
C'est une merveilleÉ uma maravilha
Tout ça fait partieTudo isso faz parte
Car j'ai vous tousPois tenho todos voces

Laissons passerVamos deixar
Laisser le temps filerDeixar o tempo passar
Sans même se soucierSem nem ligar
Des vagues qui s'écrasent sur la merPras ondas que quebram no mar
Et je vais direE vou dizer
Dire comme c'est bon de vivreDizer como é bom viver
Sans peur de se perdreSem medo de se perder

Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Laisse le moment t'animerDeixe o momento te animar
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
La vie est trop courte pour s'inquiéterA vida é curta pra se preocupar
Suis les bons etSiga os bons e
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Laisse le moment t'animerDeixe o momento te animar
La vie est trop courte pour s'inquiéterA vida é curta pra se preocupar

Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar

On n'a pas d'argentNão temos dinheiro
On a juste de la joieSó temos alegria
On n'a pas de solitudeNão tempos solidão
On a juste de la compagnieSó temos compania
Tout ça fait partieTudo isso faz parte
Car j'ai vous tousPois tenho todos voces

On fait des secondesFazemos segundos
Devenir notre éternitéSerem o nosso eterno
On répand les bonnes vibesEspalhamos as vibers
Pour toute la viePra toda vida
Tout ça fait partieTudo isso faz parte
Car j'ai vous tousPois tenho todos voces

Laissons passerVamos deixar
Laisser le temps filerDeixar o tempo passar
Sans même se soucierSem nem ligar
Des vagues qui s'écrasent sur la merPras ondas que quebram no mar
Et je vais direE vou dizer
Dire comme c'est bon de vivreDizer como é bom viver
Sans peur de se perdreSem ter medo de se perder

Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Laisse le moment t'animerDeixe o momento te animar
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
La vie est trop courte pour s'inquiéterA vida é curta pra se preocupar
Suis les bons etSiga os bons e
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Laisse le moment t'animerDeixe o momento te animar
La vie est trop courte pour s'inquiéterA vida é curta pra se preocupar

Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Laisse le moment t'animerDeixe o momento te animar
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
La vie est trop courte pour s'inquiéterA vida é curta pra se preocupar
Suis les bons etSiga os bons e
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Laisse le moment t'animerDeixe o momento te animar
La vie est trop courte pour s'inquiéterA vida é curta pra se preocupar

Suis la brise de la merSiga a brisa do mar
Suis la brise de la merSiga a brisa do mar