Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 243

Shhh...

Lol

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shhh...

なんげないしぐさもいまになってきになるNanigenai shigusa mo ima ni natte ki ni naru
ともだちのままでそれいじょうふみだせずTomodachi no mama de sore ijou fumidasezu

And I know わかってるよAnd I know wakatteru yo
もしもおもいをつたえたらMoshimo omoi wo tsutaetara
もうもどれないMou modorenai
I can't say I love you!I can't say I love you!

I fell in love with youI fell in love with you
I fell in love with youI fell in love with you
あいしたいけどAishitai kedo
I fell in love with youI fell in love with you
I fell in love with youI fell in love with you
こわしたくないよKowashi takunai yo
ともだちいじょうで hold me tightTomodachi ijou de hold me tight
きみのえがお stuck in my mindKimi no egao stuck in my mind
あいまいにはしたくないAimai ni wa shitakunai
No I cry つらい tonightNo I cry tsurai tonight

Hey what you think of me?Hey what you think of me?
きみのきもちしりたいのにKimi no kimochi shiritai no ni
Uh damnUh damn
きづいてるのにKizuiteru no ni
いつも知らんぷり don't tease me!Itsumo shiranpuri don't tease me!
You drive me crazy babyYou drive me crazy baby
いつもはなそらしてItsumo hanaso rashite
No no no noNo no no no

And I know わかってるよAnd I know wakatteru yo
もしもおもいをつたえたらMoshimo omoi wo tsutaetara
もうもどれないMou modorenai
I can't say I love you!I can't say I love you!

I fell in love with youI fell in love with you
I fell in love with youI fell in love with you
あいしたいけどAishitai kedo
I fell in love with youI fell in love with you
I fell in love with youI fell in love with you
こわしたくないよKowashi takunai yo
ともだちいじょうで hold me tightTomodachi ijou de hold me tight
きみのえがお stuck in my mindKimi no egao stuck in my mind
あいまいにはしたくないAimai ni wa shitakunai
No I cry つらい tonightNo I cry tsurai tonight

Yo omg I fell in love with youYo omg I fell in love with you
きがつけばKigatsukeba
I've got a crush on youI've got a crush on you
HeyHey
I'm not his girlfriendI'm not his girlfriend
But he's acting like my boyfriendBut he's acting like my boyfriend
Baby when I see your smileBaby when I see your smile
たかなるこどうTakanaru kodou
My heart beats so fastMy heart beats so fast
I wanna tell you how I feel about youI wanna tell you how I feel about you
まほうかけて bibide babide buMahou kakete bibide babide bu

I fell in love with youI fell in love with you
I fell in love with youI fell in love with you
あいしたいけどAishitai kedo
I fell in love with youI fell in love with you
I fell in love with youI fell in love with you
こわしたくないよKowashi takunai yo
ともだちいじょうで hold me tightTomodachi ijou de hold me tight
きみのえがお stuck in my mindKimi no egao stuck in my mind
あいまいにはしたくないAimai ni wa shitakunai
No I cry つらい tonightNo I cry tsurai tonight

Shhh...

Pequeños gestos cotidianos ahora me preocupan
Sin atreverme a dar un paso más allá de ser solo amigos

Y sé que lo entiendo
Si pudiera expresar mis sentimientos
Ya no habría vuelta atrás
¡No puedo decir que te amo!

Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
Quiero amarte pero
Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
No quiero romperlo
Más que amigos, abrázame fuerte
Tu sonrisa pegada en mi mente
No quiero ser ambiguo
No, lloro esta noche de dolor

Oye, ¿qué piensas de mí?
Quiero saber cómo te sientes
Maldición
Aunque lo notes
Siempre haces como si no lo supieras, ¡no me provoques!
¡Me vuelves loco, nena!
Siempre juegas conmigo
No, no, no, no

Y sé que lo entiendo
Si pudiera expresar mis sentimientos
Ya no habría vuelta atrás
¡No puedo decir que te amo!

Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
Quiero amarte pero
Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
No quiero romperlo
Más que amigos, abrázame fuerte
Tu sonrisa pegada en mi mente
No quiero ser ambiguo
No, lloro esta noche de dolor

Dios mío, me enamoré de ti
Cuando me doy cuenta
Estoy enamorado de ti
Oye
No soy su novia
Pero actúa como si lo fuera
Cariño, cuando veo tu sonrisa
Mi corazón late fuerte
Quiero decirte cómo me siento por ti
¡Lanzo un hechizo, bibide babide bu~!

Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
Quiero amarte pero
Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
No quiero romperlo
Más que amigos, abrázame fuerte
Tu sonrisa pegada en mi mente
No quiero ser ambiguo
No, lloro esta noche de dolor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección