Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.426

Mujer Bruja (part. Mala Rodríguez)

Lola Indigo

LetraSignificado

Hexenfrau (feat. Mala Rodríguez)

Mujer Bruja (part. Mala Rodríguez)

Ich sag's dirYo te aviso
Ich mag's ohne VerpflichtungMe gusta sin compromiso
Mit Zopf oder glattem HaarCon trenza' o con pelo liso
Gefährlich und du gehorsam (ja, ja, ja)Peligroso y tú sumiso (yeah, yeah, yeah)

Ich sag's dirYo te aviso
Ich mag's ohne VerpflichtungMe gusta sin compromiso
Mit Zopf oder glattem HaarCon trenza' o con pelo liso
Gefährlich und du gehorsam (ja, ja, ja)Peligroso y tú sumiso (yeah, yeah, yeah)

Angst ist das, was du hastMiedo es lo que tú tienes
Ich bin nicht die, die dir passtNo soy quien te conviene
Ich weiß, dass du zu Hause deine Freundin gelassen hastSé que en tu casa a tu novia dejaste
Sie weiß nicht, mit wem du abgehauen bistElla no sabe con quien te escapaste

Nein, ich bin nicht romantischNo, no soy romántica
Was ich suche, ist die PraxisLo que busco es la práctica
Alle reden gerne über michA todos les gusta ir hablando de mí
Manchmal höre ich sie sagenA veces les oigo decir

HexenfrauMujer bruja
Das Risiko ist, was dich erschrecktEl riesgo es lo que te asusta
Aber das ist, was ich magPero eso es lo que me gusta
Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gutYo no sé portarme bien, nada bien

HexenfrauMujer bruja
Das Risiko ist, was dich erschrecktEl riesgo es lo que te asusta
Aber das ist, was ich magPero eso es lo que me gusta
Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gutYo no sé portarme bien, nada bien

(Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gut)(Yo no sé portarme bien, nada bien)
(Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gut)(Yo no sé portarme bien, nada bien)

Und er tut, als ob er es nicht verstehtY él hace que no entiende
Aber er spricht mit mir (spricht mit mir, spricht mit mir)Pero me lo habla (me lo habla, me lo habla)
Und auf kurze Distanz, lange BlickeY en la distancia corta, miraditas larga'
Wenn ich dich zum Gehen bringe, machst du schlappSi te pongo a andar, tú te me escacharra'
Das Leben ist nichts, um es einfach so zu verbringen, bla-blaLa vida no e' na' pa' pasarla, bla-bla
Geboren um zu sterben, will sagenNacer pa' morir, queriendo decir
Trau dich, Hexe, böse, dreckig, abrakadabraAtrévete bruja, mu' mala, mu' perra, mu' abracadabra
Das ist für mich, also bellEsta e' pa' mí, así que ladra
Sie glauben an einen Gott, aber haben keine WorteCreen en un Dio' pero no tie' palabras
Sieh, wie ich feile, greife zuMira como afino, agarro
Und du wirst es sein, die die Leinen loslässtY te va a tocar a ti soltar las amarras
Es gibt keine ohne Krallen, keinen Schlamm ohne WasserNo hay una sin garras, ni barro sin agua
Für einen guten Trank, der dich zerreißtPa' poción buena la que te desgarra
Durch den Himmel werden wir fliegenPor el cielo vamos a volar
Und ohne Angst gehen wir dahinY sin miedo vamos pa'lla'

HexenfrauMujer bruja
Das Risiko ist, was dich erschrecktEl riesgo es lo que te asusta
Aber das ist, was ich magPero eso es lo que me gusta
Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gutYo no sé portarme bien, nada bien

HexenfrauMujer bruja
Das Risiko ist, was dich erschrecktEl riesgo es lo que te asusta
Aber das ist, was ich magPero eso es lo que me gusta
Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gutYo no sé portarme bien, nada bien

Ich hab dich geküsst, langsam, ich hab dich geküsstTe besé, despacio, yo te besé
Du hast gesagt, ich hätte dich verzaubert, ja, jaDijiste que te embrujé, yeah, yeah
Noch einmal, noch einmalOtra vez, otra vez

Ich hab dich geküsst, langsam, ich hab dich geküsstTe besé, despacio, yo te besé
Du hast gesagt, ich hätte dich verzaubert, ja, jaDijiste que te embrujé, yeah, yeah
Noch einmal, noch einmalOtra vez, otra vez

Ich sag's dirYo te aviso
Ich mag's ohne VerpflichtungMe gusta sin compromiso
Mit Zopf oder glattem HaarCon trenza' o con pelo liso
Gefährlich und du gehorsamPeligrosa y tú sumiso

Ich sag's dirYo te aviso
Ich mag's ohne VerpflichtungMe gusta sin compromiso
Mit Zopf oder glattem HaarCon trenza' o con pelo liso
Gefährlich und du gehorsamPeligrosa y tú sumiso

HexenfrauMujer bruja
Das Risiko ist, was dich erschrecktEl riesgo es lo que te asusta
Aber das ist, was ich magPero eso es lo que me gusta
Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gutYo no sé portarme bien, nada bien

HexenfrauMujer bruja
Das Risiko ist, was dich erschrecktEl riesgo es lo que te asusta
Und das ist, was ich magY eso es lo que me gusta
Ich kann mich nicht benehmen, gar nicht gutYo no sé portarme bien, nada bien

Escrita por: Lola Indigo / Mala. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Taylor. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lola Indigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección