Portofino

Portofino

Portofino

Eule am Strand, die Gefahr auf meiner HautEule sur la plage, le péril sur ma peau
Allein, weit draußen vor PortofinoSeule, loin au large de Portofino
In meiner Bambushütte, verrückt, wie sehr wir uns mochtenDans ma cabane bambou, c'est fou comme on s'est plu
Mein Puls schlägt unregelmäßig, doch ich liebe dich nicht mehrMon pouls bat par à-coups mais je ne t'aime plus

Meine Lieben sind ertrunkenMes amours ont pris l'eau
In PortofinoÀ Portofino

Weit am Horizont, meine Wünsche verschwundenLoin à l'horizon, mes désirs disparus
Den Verstand verlieren unter einem unbekannten HimmelPerdre la raison sous un ciel inconnu
In meiner Bambushütte, der Duft ist verlorenDans ma cabane bambou, parfum abandonné
Mein Puls schlägt unregelmäßig, die Schmeichler sind fortMon pouls bat par à-coups, les flatteurs envolés

Meine Lieben sind ertrunkenMes amours ont pris l'eau
In PortofinoÀ Portofino