Traducción generada automáticamente

Not Like That Anymore
Lola Young
Pas Comme Ça Anymore
Not Like That Anymore
Un, deux, un, deux, trois, quatreOne, two, one, two, three, four
Je suis un petit accro débile, j'essaie de quitter la neigeI'm a dumb little addict so I've been tryna quit the snowflake
Je suppose que la vie c'est de la merde, surtout si tu la snifes touteI guess life sucks dick but especially if you sniff it all away
J'ai fait du mal à mon ex, mais putain, j'aurais dû lui casser la gueuleI did some damage to my ex but, God dammit, I should have broke that prick's face
Mon prochain mec, ouais, il doit être magique, abracadabra et je suis dans l'espaceMy next man, yeah, he's gotta be magic, abracadabra and I'm in space
Et ça continue encore et encore et encoreAnd it goes on and on and on and on
Et maintenant je suis dehors, je n'ai nulle part où allerAnd now I'm locked out, got nowhere to go
Mon téléphone a été volé et mon solde est basAnd my phone got stolen and my balance is low
Mais si je regarde le bon côtéBut if I look on the brightside
Au moins je ne me fous plus de moi-même, pas plusAt least I'm not fucking myself anymore, not anymore
Et j'ai eu un petit frisson en refusant ton appelAnd I got a little kick out of declining your call
Je suppose que ça veut dire que j'ai pas besoin de ta bite du toutI guess that means I don't need your dick at all
Et donc je me fous de moi, mais pas comme ça anymoreAnd so I'm fucking myself, but not like that anymore
J'étais une petite chienne triste, mais si je suis honnête, putain, j'ai à peine changéI was a sad little bitch but if I'm honest, shit, I've barely damn changed
J'ai juste un peu vieilli et je suis un peu plus près des portes de la mort, ouaisI've just got a little bit older and a little bit closer to death's gates, yeah
J'aime un coup de dopamine plus qu'un gros gamin aime le gâteauI like a dopamine hit more than a fat kid loves cake
Et je ne peux pas dire que je suis heureux, ouais, mais au moins maintenant je vais dans la bonne direction, pas sur l'autorouteAnd I can't say that I'm happy, yeah, but least now I'm heading the right way, not the highway
Et ça continue encore et encore et encoreAnd it goes on and on and on and on
Et maintenant je suis dehors, je n'ai nulle part où allerAnd now I'm locked out, got nowhere to go
Mon téléphone a été volé et mon solde est basAnd my phone got stolen and my balance is low
Mais si je regarde le bon côté, au moins je ne me fous plus de moi-même, pas plusBut it I look on the bright side, at least I'm not fucking myself anymore, not anymore
Et j'ai eu un petit frisson en refusant ton appelAnd I got a little kick out of declining your call
Je suppose que ça veut dire que j'ai pas besoin de ta bite du toutI guess that means I don't need your dick at all
Et donc je me fous de moi, mais pas comme ça anymoreAnd so I'm fucking myself, but not like that anymore
Et donc je me fous de moi mais pas comme çaAnd so I'm fucking myself but not like that
Et puis je me fous de moi mais pas comme çaAnd then I'm fucking myself but not like that
Et je me fous de moi mais pas comme çaAnd I'm fucking myself but not like that
Et je me fous de moi mais pas comme çaAnd I'm fucking myself but not like that
Et je me fous de moi mais pas comme çaAnd I'm fucking myself but not like that
Et je me fous de moi mais pas comme çaAnd I'm fucking myself but not like that
Et je me fous de moi mais pas comme ça anymoreAnd I'm fucking myself but not like that anymore
Et j'ai eu un petit frisson en refusant ton appelAnd I got a little kick out of declining your call
Je suppose que ça veut dire que j'ai pas besoin de ta bite du toutI guess that means I don't need your dick at all
Et donc je me fous de moi, mais pas comme ça anymoreAnd so I'm fucking myself, but not like that anymore



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lola Young y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: