Traducción generada automáticamente

Stand Up
Loleatta Holloway
Steh Auf
Stand Up
Ich weiß, du willst, was ich habeI know you want my thing
Du siehst, ich weiß, ich habe etwas GutesYou see I know I got a good thing
Ja, das habe ichYes I do
Du siehst, Mädels, dieser Mann ist nicht wie andere MännerYou see girls this man is not like other men
Und der Grund, warum ich das sageAnd the reason I say this
Ist, weil ich weiß, dass jede Dame da draußen heuteIs because I know every lady out there today
Das Gleiche fühltFeels the same thing
Jede Dame fühlt, dass ihr Mann etwas Besonderes istEvery lady feels that her man is special
Er ist besonders für sieHe's special to her
Egal, wie er aussieht, BabyNo matter how he looks baby
Es zählt das InnereIt's the inside that counts
Es zählt, was vorne istIt's what's up front that counts
Ich werde es dir trotzdem sagenI'm gonna tell it to you anyway
Du siehst, Mädels, lass mich euch etwas fragenYou see girls let me ask you something
Hattet ihr jemals so genannte beste Freundinnen?Have you ever had any so called best girlfriends
Weißt du, welche ArtYou know what kind
Die dir ins Gesicht lachen und versuchen, deinen Mann hinter deinem Rücken zu nehmenLaugh in your face and try to take your man behind your back
Weißt du, wovon ich redeYou know what I'm talking about
Weißt du, woher ich kommeYou know where I'm coming from
Aber lass mich dir etwas sagenBut let me tell you something
Lass mich dir etwas sagenLet me tell you something
Ich spiele nicht mit Mädchen wie diesenI don't play around with girls like that
Weißt du, ich mag es nicht wirklich, mit ihnen zu verkehrenYou know I don't really like to socialize with them
Weil ich so fühleBecause I feel like this
Was meins ist, ist meinsWhat's mine is mine
Was deins ist, ist deinsWhat's yours is yours
Du siehst, ich will nichts, was dir gehörtYou see I don't want nothing that's yours
Ich will nichts, was dich ansiehtI don't want nothing that looks at you
Du siehst, ich weiß, ich habe meinen MannYou see I know I got my man
Schatz, ich weiß, ich habe ihnHoney I know I got him
Ich habe jeden kleinen Teil von ihmI got every little part of him
Ich habe ihn von seinen Haaren bis zu seinen ZehenspitzenI got him from his hair to the tip of his toe
Weiß ich nicht, was ich habe?Don't I know what I got
Ich weiß, was ich habeI know what I got
Aber lass mich dir etwas sagen, MädelsBut let me tell you girls
Du siehst, wenn du jemanden hast, der dich liebtYou see when you got somebody that loves you
Weißt du, dass er dich liebtYou know they love you
Du kannst hier stehen wie ichYou can stand up here like me
Und der ganzen Welt erzählenAnd tell the whole wide world
Dass ich meinen Mann habe (wiederholen)That I got my man (repeat)
Ich kann aufstehen und jedem sagen, ich habe ihnI can stand up and tell everybody I got him
Ich kann aufstehen und jedem sagen, ich habe ihnI can stand up and tell everybody I got him
Lass mich hören, wie du sagst, ich habe ihnLet me hear you say I got him
Jedes Mädchen sagt, ich habe ihnEvery girl say I got him
Ich würde gerne hören, ich habe ihnI'd like to hear you I got him
Oh, gute Neuigkeiten, dass ich ihn habeOoh good gossip that I got him
Ich werde niemanden meinen Mann wegnehmen lassenI ain't gonna let nobody take my man away from me
Ich werde niemanden meinen Mann wegnehmen lassenI ain't gonna let nobody take my man away from me
Ich weiß, wie ich ihn halten kannI know how to keep him
Ich weiß, wie ich ihn lieben kannI know how to love him
Ich weiß, wie ich ihn umarmen kannI know how to squeeze him
Ich weiß, wie ich ihn necken kannI know how to tease him
Ich bekomme ihn nachts zu HauseI get him at home at night
Ja, das tue ich, ja, das tue ichYes I do, yes I do
Steh auf und sag jedem, ich habe ihnStand up and tell everybody I got him
(wiederholen)(repeat)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loleatta Holloway y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: