Toda sola en la playa

Toute seule à la plage

Esta mañana, salí de mi casaCe matin, je suis sortie de chez moi
Con pan y chocolateAvec du pain et du chocolat
Un cigarro entre mis dedosUne cigarette entre mes doigts
No sé por quéJe ne sais pas pourquoi
Tengo ganas de estar toda sola en la playaJ'ai envie d'être toute seule à la plage

Duermo bajo el cieloJe dors en dessous le ciel
Y aunque nadie me veaEt même si personne ne me voit
Me siento tan hermosa cuando estoyJe me sens si belle quand je suis
Toda sola en la playaToute seule à la plage
Toda sola en la playa, mmmToute seule à la plage, mmm

El sol se pone frente a mis ojosLe soleil se couche devant mes yeux
Y el viento acaricia mi cabelloEt le vent qui embrasse mes cheveux
No quiero irme de aquíJe n'ai pas envie de partir de là
No sé por quéJe ne sais pas pourquoi
Tengo ganas de estar toda sola en la playaJ'ai envie d'être toute seule à la plage

Duermo bajo el cieloJe dors en dessous le ciel
Y aunque nadie me veaEt même si personne ne me voit
Me siento tan hermosa cuando estoyJe me sens si belle quand je suis
Toda sola en la playaToute seule à la plage
Toda sola en la playa, mmmToute seule à la plage, mmm