Le Lendemain de L'orage

El día después de la tormenta

Le Lendemain de L'orage

Nunca he tenido buenas razones para quererlosJ'ai jamais eu de bonnes raisons de les aimer
No escribiré mensajes de disculpa a estos caballerosJ'écrirai pas de messages d'excuses à ces messieurs
El día después de la tormenta, no perdí la memoriaLe lendemain de l'orage, j'ai pas perdu la mémoire
Y es hora de limpiar cerca de míEt c'est bien l'heure de faire le ménage près de moi
Oh, no, ya tengo más edadOh no, j'ai passé l'âge
Para fingir que te encuentras divertidoDe faire semblant de vous trouver marrant
Oh, Dios mío, ya he pasado de edadPutain, j'ai passé l'âge

No tengo ni el sueño ni la fuerza para salirJ'ai ni sommeil, ni la force de sortir
Sólo soy bueno escribiendo el debut de temas sórdidosJ'suis bon qu'à écrire des débuts d'morceaux sordides
Demasiado orgullo para confesar lo que me abrumadoraTrop de fierté pour avouer c'qui m'accable
Un cubo de hielo más para olvidar que es whisky de gama bajaUn glaçon d'plus pour oublier qu'c'est du whisky bas d'gamme
Soy un jefe de comedia, pero no quiero usar ese regaloJ'suis un boss en comédie mais j'veux plus m'servir de ce don
Si no eres estúpido y no te amo, puedes verlo en dos segundosSi t'es pas con et que je t'aime pas tu peux le voir en deux secondes
Si eres estúpido, bueno para ti, feliz vida en el maravilloso mundo de engañoSi t'es con, tant mieux pour toi, joyeuse vie dans le monde merveilleux des fourbes
Estoy diciendo la verdad como un niño, no lo hace realmente feliz, pero es un montón de cosasJ'dis la vérité comme un enfant, ça rend pas vraiment heureux mais ça défoule
¡Guau! , he pasado por prostitutas sin decir nada por supuesto que dejó marcasWhay!, j'ai vécu des coups d'putes sans rien dire bien sûr que ça a laissé des marques
Mi cerebro siempre pasa por las mismas películas como un viejo cineMon cerveau repasse toujours les mêmes films en boucle comme une vieille salle de cinéma
Veo pasajes, veo carasJe revois des passages, je revois des visages
Unas cuantas vueltas de la esfera, unos vasos de sedantes y voy otra vezQuelques tours de cadran, quelques verres de calmants et je me rendors encore

Nunca he tenido buenas razones para quererlosJ'ai jamais eu de bonnes raisons de les aimer
No escribiré mensajes de disculpa a estos caballerosJ'écrirai pas de messages d'excuses à ces messieurs
El día después de la tormenta, no perdí la memoriaLe lendemain de l'orage, j'ai pas perdu la mémoire
Y es hora de limpiar cerca de míEt c'est bien l'heure de faire le ménage près de moi
Oh, no, ya tengo más edadOh no, j'ai passé l'âge
Para fingir que te encuentras divertidoDe faire semblant de vous trouver marrant
Oh, Dios mío, ya he pasado de edadPutain, j'ai passé l'âge