The Feels

De Gevoelens

The Feels

Hebben ze je niet verteldHaven't they told you
Dat liefde naïef kan zijn in plaats van blindThat love can be naive instead of blind
Maar ongeacht wat je doormaaktBut regardless of what you're going through
Moet je geloven in betere tijdenYou have to believe in better times

Ik weet dat je op een punt bent dat je wilt settelenI know you at a point that you want to settle down
Dus bid je dat dingen goedkomenSo you pray that things happen to work
Maar soms moet je je trots opzijzettenBut sometimes you have to put your pride aside
En je geluk vooropstellenAnd put your happiness first

Realiseer je je niet dat elke relatie een prijs heeft?You do realize that every relationship comes with a price to pay?
Wat als je blijft en de rest van je leven weggooit?What if you stayed and threw the rest of your life away?
Hoeveel kansen heb je ze gegevenHow many chances have you given them
Om het vandaag goed te doen?To get it right today?

Hoeveel tranen heb je moeten wegvegen om je pijn te verbergen?How many tears have you had to wipe away to hide your pain?
Is je bestemming het echt waard om zo gek te rijden?Is your destination really worth your drive insane?

Als je echt op zoek bent naar liefde, moet je naar binnen kijkenIf you're really looking for love you should turn inside
En als je besluit los te laten, leer je vliegenAnd if you decided to let go you would learn to fly

Zie, er is geen perfect momentSee there' no such thing as the perfect time
Ik weet dat het soms pijn doet, maar je moet begrijpenI know it hurts sometimes but you have to understand
Sommige dingen zijn gewoon je tijd niet waardSome things just aren't worth your time

Op de weg naar geluk is er geen bestemmingOn the road to happiness there is no destination
En iedereen die je pijn deed, vervaagt met de tijd en scheidingAnd everybody that hurt you will fade with time and separation

Het leven is poëtische gerechtigheidLife is poetic justice
Het is alsof hoe meer je gekwetst wordtIt's like the more you get hurt
Hoe meer je ervan houdtThe more you love it

Maar als je leert van jezelf te houdenBut when you learn to love yourself
Kun je elke hoogte beklimmenYou can climb any height
En elk moment zal aanvoelen als de tijd van je levenAnd every moment will feel like the time of your life

Dus vertel me, hoeveel keer ben je bereid gekwetst te worden?So tell me how many times are you willing to be hurt?
Hoeveel jaren kun je nog in slow motion of achteruit leven?How many more years can you live in slow motion or reverse
Laat vandaag de dag zijn dat je zegt: ik heb besloten om mezelf eerst te zettenLet today be the day you say I've decided to put me first

Je moet je waarde kennenYou have to know your worth
En je dromen van binnen vervullenAnd fulfill your dreams inside
Ik bedoel, zelfs een vogel weet dat hij vleugels heeft om te vliegenI mean even a bird knows it has wings to fly

En ook al lijken dingen te stervenAnd even though things seem to die
Krijgen we altijd een tweede kansWe're always given a second life
Een kans om in jezelf te investeren is de opoffering waardA chance to invest in yourself is worth the sacrifice
Ik beloof dat je zonder hen een gelukkig leven kunt leidenI promise without them you can live a happy life

Het leven is veel te kostbaar om te struikelen over exenLife is way to precious to be trippin' over ex's
Want zodra je die deur opentBecause as soon as you open that door
Zul je je herinneren waarom je eruit bent gegaanYou're going to remember why you exited it
Er is een groot verschil tussen ik wil je en ik heb je nodigThere's a big difference between I want you and I need you
Want als ze je echt wildenBecause if they really wanted you
Hadden ze de dingen gedaan die ze moesten doenThey would have did the things they needed to
Om je te houdenTo keep you