Underworld

Inframundo

Underworld

Tantas manos buscando una conexiónSo many hands reaching up for a connection
Forjando un plan en dirección verticalForging a plan in a vertical direction
Pero no hicieron ningún movimiento que pudiera rastrearBut they made no movement i could trace
Bajo la sombra de un lugar muy peculiarUnder the shadow of a most peculiar place

¿Estaban solos, aunque parecían ser cientos?Were they alone, though they seemed to be in hundreds?
Y luego hubo uno gritando 'es verdaderamente maravilloso'And then there was one shouting out, "it's truly wonderous"
Pero vi la oscuridad en su rostroBut i saw the darkness in his face
Reflejando la sombra de un lugar muy peculiarReflecting the shadow of a most peculiar place

Me acerqué al centro de la reuniónI moved in close to the center of the gathering
Y al acercarme había más de lo que imaginabaAnd as i approached there were more than i'd imagined
Pero la estatua en el medio estaba desfiguradaBut the statue in the middle was defaced
Y brillaba desafiante en un lugar muy peculiarAnd shone in defiance of a most peculiar place

Levanté la cabeza y grité a la multitudI raised my head and shouted at the crowd
Pero tenían un volumen que era el doble de fuerteBut they had a volume that was twice as loud
Y fácilmente mis protestas fueron borradasAns easily my protests were erased
Porque estaba solo en un lugar muy peculiarFor i was alone in a most peculiar place

Así que levanté mi mano buscando una conexiónSo i raised my hand reaching up for a connection
Forjando un plan en dirección verticalForging a plan in a vertical direction
Pero no hice ningún movimiento que pudieras rastrearBut i made no movement you could trace
Bajo la sombra de un lugar muy peculiarUnder the shadow of a most peculiar place