Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 7.942

Where You At

LOONA

Letra

Significado

Waar Ben Je?

Where You At

Oh, waar ben je?
Oh, where you at?
Oh, where you at?

Hey, als ik je nog steeds zoals vroeger zou kunnen tekenen
Hey 아직 내가 예전처럼 널 그린다면
Hey ajik naega yejeoncheoreom neol geurindamyeon

Bid ik dat ik je elke dag kan zien
매일 너를 볼 수 있길 기도한다면
maeil neoreul bol su issgil gidohandamyeon

Als ik je wil, kom je dan terug
널 바란다면 니가 돌아와
neol barandamyeon niga dorawa

Zou je me dan omarmen?
날 안아줄까
nal anajulkka

De woorden die ik je toen toewierp
그때 네게 던졌던
geuttae nege deonjyeossdeon

Die scherpe woorden die je pijn deden
가시 돋친 널 할퀴었던 말
gasi dotchin neol halkwieossdeon mal

Ik wil het terugdraaien, ik wil je weer zien
되돌리고 싶어 다시 너를 보고 싶어
doedolligo sipeo dasi neoreul bogo sipeo

Oh, waar ben je?
Oh, where you at?
Oh, where you at?

Elke dag maakte je me aan het lachen
Everyday 날 웃음 짓게 만들던
Everyday nal useum jisge mandeuldeon

Je warme uitstraling is veranderd
따스했던 너의 모습 틀려
ttaseuhaessdeon neoui moseup tteoollyeo

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Elke keer dat ik in je armen droomde
Every time 니 품에 안겨 꿈꾸던
Every time ni pume angyeo kkumkkudeon

Is ons gelukkige beeld veranderd
행복했던 우리 모습 틀려
haengbokhaessdeon uri moseup tteoollyeo

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Ik wacht gewoon op je
널 그저 기다려 난
neol geujeo gidaryeo nan

Ik wil het weten, ja
알고 싶어 yeah
algo sipeo yeah

Die dag dat je je omdraaide, wil ik je hart weten
돌아섰던 그 날 니 마음을 알고 싶어
doraseossdeon geu nal ni maeumeul algo sipeo

Ja, als dat nog steeds zo is
Yeah 아직 그다르면
Yeah ajik geudaeromyeon

Kom dan terug naar die plek
그 자리로 돌아와 줘
geu jariro dorawa jwo

Als je me wilt, kom dan naar me toe, als je me wilt
너 바란다면 날 찾아줘 날 바란다면
neo barandamyeon nal chajajwo nal barandamyeon

Ik wacht elke dag in stilte op je
멍하니 너만 기다려 매일
meonghani neoman gidaryeo maeil

Je was altijd zo vriendelijk voor me
나에겐 늘 다정했던
naegen neul dajeonghaessdeon

Je zachte stem ook
부드러운 너의 말투도
budeureoun neoui maltudo

Ik wil het terugdraaien, ik wil teruggaan
되돌리고 싶어 다시 돌아가고 싶어
doedolligo sipeo dasi doragago sipeo

Oh, waar ben je?
Oh, where you at?
Oh, where you at?

Elke dag maakte je me aan het lachen
Everyday 날 웃음 짓게 만들던
Everyday nal useum jisge mandeuldeon

Je warme uitstraling is veranderd
따스했던 너의 모습 틀려
ttaseuhaessdeon neoui moseup tteoollyeo

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Ik wacht gewoon op je
널 그저 기다려 난
neol geujeo gidaryeo nan

Je herinnering
너의 기억이
neoui gieogi

Langzaam, langzaam
Slowly, slowly
Slowly, slowly

Verbleekt en verliest zijn kleur
빛 바래 색을 잃어가
bit barae saegeul ilheoga

Als jij dat ook zo voelt
혹시 너도 그러다면
hoksi neodo geureohdamyeon

Wil ik ons nog een keer tekenen
다시 한번 우리 그리곤 싶어
dasi hanbeon uril geurigo sipeo

Elke dag maakte je me aan het lachen
Everyday 날 웃음 짓게 만들던
Everyday nal useum jisge mandeuldeon

Je warme uitstraling is veranderd
따스했던 너의 모습 틀려
ttaseuhaessdeon neoui moseup tteoollyeo

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Elke keer dat ik in je armen droomde
Every time 니 품에 안겨 꿈꾸던
Every time ni pume angyeo kkumkkudeon

Is ons gelukkige beeld veranderd
행복했던 우리 모습 틀려
haengbokhaessdeon uri moseup tteoollyeo

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Oh, waar ben je? Oh, waar ben je?
Oh, where you at? Oh, where you at?
Oh, where you at? Oh, where you at?

Ik blijf op je wachten.
계속 널 기다려 난
gyesok neol gidaryeo nan

Escrita por: Mckay, Ylva Dimberg, Daniel Kim, Jung Ji Won (Monotree). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Lívia. Revisión por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LOONA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección