Halfsleep

Medio sueño

Halfsleep

Todas las partes de mí que vivían adentroAll the parts of me that lived inside
Se están ahogando en el mar de la vida despiertaAre drowning in the sea of waking life
No saben que sus colores no pertenecen al exteriorThey don't know their colors don't belong on the outside
No saben que sus colores no pertenecenThey don't know their colors don't belong

Hasta que se extienden por el camino abiertoUntil they're spread across the open road
Hasta que se extienden por el asfalto en el camino abiertoTil they're spread across the asphalt on the open road
Hasta que se deslizan en el viento como cinta de casete o medusasTil they're streaming in the wind like cassette tape or jellyfish
Largas venas oscuras y discos reproduciendo recuerdosLong dark veins and records playing memories

Todas las cosas que gritamos no significan nadaAll the things we yelled don't mean a thing
Cuando estamos girando en el viento oscuro y metálicoWhen we're spinning out on dark and metal wind
Cuando volamos como ángeles de María azules a través de vidrios rotosWhen we're flying like blue mary's angels through shattered glass
Cuando encontramos la alta sombra negra esperando allí con las manos extendidasWhen we find the tall black shadow waiting there with outstretched hands

Él me ha dado un vestido rojo y a ti una piel grisHe has given me a dress of red and you a skin of gray
Estaremos retorciéndonos aquí por horas hasta que la luz nos dé el díaWe'll be twisting here for hours til the light will give us day

Estamos extendidos por el camino abiertoWe're spread across the open road
Y estamos extendidos por el asfalto en el camino abiertoAnd we're spread across the asphalt on the open road
Y estamos deslizándonos en el viento como cinta de casete o medusasAnd we're streaming in the wind like cassette tape or jellyfish
Largas venas oscuras y discos reproduciendo recuerdosLong dark veins and records playing memories