Traducción generada automáticamente
This Cold World Lyrics
Lord Tariq
Letra de Este Mundo Frío
This Cold World Lyrics
[Estribillo 1][Chorus 1]
En este mundo frío, no importa a dónde vaya, las multitudes son siempre igualesIn this cold world, no matter where I go the crowds are all the same
(uh huh huh huh uh huh déjalos saber)(uh huh huh huh uh huh letem know)
Para ellos solo soy una piedra en la arena, un rostro...sin nombreTo them I'm just a pebble in the sand, a face...without a name
[Verso 1][Verse 1]
Tus amigos nunca entenderían el calibre que representoYa niggas would never understand the calibur I'm reppin'
Las mujeres con las que estoy, las casas en las que he dormidoHoes that I'm sexin', cribs that I've slept in
Autos y escondites donde guardo dinero y armasCars and stashboxes cash and glocks is kept in
Hablan de cómo me muevo, representando el armaTalk how I'm steppin', representin' the weapon
Sexo, dinero y asesinato - tenerlo, conseguirlo y hacerloSex, money and murder - have it, got it and do it
Establecerlo, planearlo para obtenerloSet it, plot it to get it
Sureste de BX, área de SoundviewSoutheast BX, the Soundview area
Un Lexus negro GS con interior de cuero bronceadoBlack Lex GS tan leather interior
Movimientos en Atlanta, reuniones en AlabamaMoves in Atlanta, meetins' in Alabama
Acero azul frío bajo el pañuelo verdeCold blue steel under the green bandana
Compré cocaína pura en Broadway de los bananosI copped raw yay on Broadway from bananas
Un aro completamente equipado con chips y escáneresHoop fully eqipped wit chips and scanners
¿No es una mierda? uhNot a motherfuckin' shit? uh
Veo a través de tu propagandaI see through yuor propaganda
Tu socio me dijo que tu dinero está bien en SavannahYo partner told me yo' paper proper in Savanna
Si la vida es una perra...tengo que tenerlaIf life's a bitch..I gotta have her
¡Lo que sea! No va a funcionar a menos que todos trabajemos juntos.Whateva! Ain't shit gonna work unles we all work together.
[Estribillo 2][chorus 2]
En este mundo frío, lucho por sobrevivir y a veces caigoIn this cold world, I struggle to survive and sometimes I would fall
(uh huh huh huh uh huh déjalos saber)(uh huh huh huh uh huh let em know)
Piensas que alguien me daría una mano, eligen verme arrastrarmeYou think someone would lend a helpin hand, they choose to see me crawl
[Verso 2][Verse 2]
Yo, yo tenía sueños, lanzaba monedas con ricosYo, Yo I had dreams I pitched quarters wit rich portage
Manejaba millas, todo en los archivos federalesDrove miles Kin chow's, all in the Feds files
Antes de que los tipos envolvieran mis cadenas y anillosBack before niggas wrap my chains and rings
Estaba enseñando a los neoyorquinos cómo vender esas cosasI was teachin New York niggas how to slang them things
Mira los créditos, sin censuras ni edicionesShit check the credits, no mutes and no edits
Estas letras andantes tras el dineroThese walkinletters after the cheddar
azul, rojo y amarillo, no puede ser mejorblue, red and yellow, it can't get no better
A la mierda las banderas, pañuelos de todos los colores - estrelladoFuck banners, bandanas all colors - star-spangled
Desde militantes y gánsteres, cubrí todos los ángulosFrom militants and gangstas, I covered all angles
Hacer un golpe y torcer una historia hasta que esté toda enredadaDo a hit and twist a story until it's all tangled
Habla cuando se te hable porque entiendo el lenguajeSpeak when spoken spoken cuz I undertandthe langua
{Estribillo 1{chorus 1
[Verso 3][Verse 3]
Yo, sí, yo, yo Lord Tariq, Soundview no es sobre eso, somos de esoYo, yeah, yo, yo Lord Tariq, Soundview ain't bout it, we of it
Alrededor del mundo respetan mi gangsta, tienes que amarloRound the world they respect my gangsta, gotta love it
Las leyes están hechas para ser quebrantadas, soy alto - estoy por encima de esoLaws made to be broken, I'm tall - I stand above it
Escondiendo llaves en un tazón de azúcar, dentro del armarioStashin keys in a sugar bowl, inside the cupboard
Nigga de rap, industria multimillonaria en el Bronx, soy parte de esoRap nigga, billion dollar industry to Bronx, I'm of it
Da un paso ancho, si te equivocas - te pisotean o sofocanStep wide, if you steppin wrong - get you stomped or smothered
- hay encubiertos por todo el jet, cubiertos por el sol- got undercovers through the jet, sun covered
- hay caminantes corriendo fuera de los jets como maricones- got beat walkers runnin out out the jets like faggots
- hay tipos vendiendo armas- got niggas sellin gats
- hay gánsteres vendiendo putas y droga por veinticuatro mil- got gangstas sellin hoes and hash for twenty-foura grand
sabe tu matemáticaknow your math
- hay nuevos G's rompiendo un esquema y plan- got newborn G's break a scheme and plot
- hay matones eternos - tienen 40 y siguen en la cuadra- got forever thugs - they 40 and still on the block
- hay tipos en sus trajes de jet - ¿la pistola no dispara?- got niggas in they jetsuits - gun don't pop?
Creo que no, tienes que disparar para obtener lo poco que tenemosI think not, you gotta blast to get what little we got
Tienen cocaína, crack y crack para golpear puntosGot coke crack and crack to smack spots
Sin carreteras principales, solo boondocks y callejones en...No main roads, just boondocks and back blocks in...
{Estribillo 2{chorus 2
[Verso 4][Verse 4]
Sí, sí, sí, yo, sí, yoYeah, yeah, yeah, yo, yeah, yo
¿Tus amigos se sienten valientes? entonces salta, sí, eres duro con el calorYa niggas feel froggy? then leap, yeah, you hard wit the heat
Pero soy difícil de vencer, el Señor-TariqBut I'm hard to defeat, the Lord-to-the-Riq
Inclínate, reza, rodillas en el concretoBow down, say a payer, knees to the concrete
Te saco de tus pies, te hago vomitar en la calleTake you off on your feet, have you barf on the street
Ni siquiera te molestes en hablarDon't even bother to speak
Porque aquí en el Bronx, el juego se acabóCuz Bronx here, game's over
Baja el lázaro para ponerte alto, vencerte sobrioLows the lazarus? to get you high, beat ya sober
El fuego técnico escupe con más alcance que un RoverTech flame spit wit more range than a Rover
4.8 pistolas golpeando a los 'jay-hovas'4.8 gats knockin 'jay-hovas'
TúYa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lord Tariq y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: