La Mia Piccola Casa

Mi Pequeña Casa

La Mia Piccola Casa

Mi casitaLa mia piccola casa
es mi sueño más hermosoè il mio sogno più bello
una dirección que se debe darun indirizzo da dare
una cocina para usaruna cucina da usare
una camisa viejauna vecchia camicia
gran parte de los años setentamolto anni settanta
hoy en día es casi de modaoggi è quasi di moda
un letón que hacerun lettone da fare
un letón que hacerun lettone da fare

así que esta es la vidacosì questa è la vita
cuando cambia me gustaquando cambia mi piace
tienes curiosidad y te gustaríasei curiosa e vorresti
ya ven a verlagià venirla a vedere
decorarlo con pocoarredarla con poco
sin lujo ni brillosenza lusso né sfarzo
es una casa pequeñaè una piccola casa
en una gran ciudadin una grande città
en una gran ciudadin una grande città
en una gran ciudadin una grande città

la maleta se vacíala valigia si svuota
ya hay aire de nuevoc'è già aria di nuovo
ya está pasando el solc'è già il sole che passa
entre las viejas persianastra le vecchie persiane
tal vez un perro seríaforse un cane sarebbe
un compañero idealun compagno ideale
pero falta un jardínma mancando un giardino
No quiero que me hagan dañonon vorrei stesse male
No quiero que me hagan dañonon vorrei stesse male

aaaaaaaaa mi casita es mágica es mágicaaaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
aaaaaaaaa mi casita es mágica es mágicaaaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica

el vecino me pareceil vicino mi sembra
el asesino en seriel'assassino seriale
pero quiero hablar con élma ci voglio parlare
No, no lo juzgo malno, non lo giudico male

este pequeño espacioquesto piccolo spazio
me llenó de todomi ha riempito di tutto
ahora estoy realmenteora sono davvero
la amante del mundola padrona del mondo
la amante del mundola padrona del mondo
la amante del mundola padrona del mondo

como la última cosacome ultima cosa
aquí duermes de Diosqui si dorme da Dio
Hago sueños de pazfaccio sogni di pace
Hago pensamientos dulcesfaccio dolci pensieri
hay un ruido que me encantac'è un rumore che amo
el panadero que abreil panettiere che apre
hace que el despertador y el perfumefa da sveglia e il profumo
sube a mi pisosale fino al mio piano
sube a mi pisosale fino al mio piano

aaaaaaaaa mi casita es mágica es mágicaaaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
aaaaaaaaa mi casita es mágica, es mágica, es mágica, es mágicaaaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica, è magica,è magica.