Mania de Você

Manie de Toi

Mania de Você

Mon amour, tu me faisMeu bem você me dá
Avoir l'eau à la boucheÁgua na boca
En portant des fantasmesVestindo fantasias
En enlevant les vêtementsTirando a roupa
Mouillée de sueurMolhada de suor
À force de s'embrasserDe tanto a gente se beijar
À force d'imaginerDe tanto imaginar
Imaginer !Imaginar!
Des folies...Loucuras...

On fait l'amourA gente faz o amor
Par télépathiePor telepatia
Sur le sol, dans la mer, sous la luneNo chão, no mar, na lua
Dans la mélodieNa melodia

Manie de toiMania de você
À force de s'embrasserDe tanto a gente se beijar
À force d'imaginerDe tanto imaginar
Imaginer !Imaginar!
Des folies...Loucuras...

Rien de mieuxNada melhor
Que de ne rien faireDo que não fazer nada
Juste pour s'allongerSó prá deitar
Et rouler avec toi...E rolar com você...
Avec toi !Com você!