Labaredas

Llamas

Labaredas

Sin ti no soy nadaSem ti não sou nada
Soy río sin aguaSou rio sem água
Árbol sin sueloÁrvore sem chão
Niño de fuegoMenino de fogo
Son tus besosSão os seus beijos
Llamas que queman en la oscuridadChamas que queimam na escuridão
Calentaron mi corazónAqueceu meu coração

Viento frío, soledadVento frio, solidão
No será tormenta para apagarNão será tempestade para apagar
El calor y el dolorO calor e a dor
Hacen arder la llama de este amorFaz arder a chama desse amor

Vendaval, huracánVendaval, furacão
Son palabras como viento para archivarSão palavras feito vento para arquivar
Atormenta, luz del aireAtormenta, luz do ar
Llamas son tu mirarLabaredas são o teu olhar

Pasión y fuegoPaixão e fogo
Quiero vivir tu juegoQuero viver seu jogo
Este es mi sufrirEste é o meu sofrer
Luz al viento, mi bienquererLuz ao vento, meu bem-querer
Oscuro y fríoEscuro e frio
Es noche en el amanecerÉ noite no amanhecer

Vivo soñando, ilusiónVivo sonhando, ilusão
Esperanza de tenerÉ esperança de se ter
Tu abrazo para calentarTeu abraço pra aquecer
Corazón hecho brasa, llama de mi quererCoração feito brasa chama meu querer