Sofrendo Sem O Meu Amor

Sufriendo sin mi amor

Sofrendo Sem O Meu Amor

Siéntate aquí y hoy te lo diréSenta aqui que hoje eu vou te falar
Todo lo que tienes que escucharTudo aquilo que você tem pra escutar
Eres un hombre frío y ciegoVocê é um homem cego e frio
Y aquí pensé que eras amableE eu achando que você era gentil

¡Oye, oye, lo sé!Hei, hei, eu sei!
Pero era difícil creer que un día te amaraMas foi duro acreditar que um dia eu te amei
¡Me toqué!Eu me toquei!
Justo esa noche que te fuisteBem naquela noite que você partiu

Me mantuviste esperandoVocê me deixou a esperar
¡Una noche frente al mar, lloré!Uma noite em frente ao mar, chorei!
Tuve que enfrentar el dolor de perderteTive que enfrentar a dor de te perder
Así que lloré, recordando los momentos en que te améEntão chorei, lembrando dos momentos que te amei

Así que puede ser que dondequiera queEntão, pode ser que aonde for
Recuerda que aquí estoyLembre que aqui estou
Listo para decir que ahora mi línea se ha movidoPronta pra dizer que agora minha fila andou
¡Y estás sufriendo sin mi amor, sufriendo sin mi amor!E tá sofrendo sem o meu amor, sofrendo sem o meu amor!

Me tomé nuestra relación en serioEu levei a sério a nossa relação
Bromeaste, me llevaste todas las razonesVocê brincou, me tirou toda razão
Durante mucho tiempo lloré por nosotrosPor muito tempo eu chorei por nós
Recordando tus promesas y tu vozLembrando das promessas e da sua voz

¿Llorar por qué?Chorar pra quê?
Hoy veo todo esto y quiero olvidarHoje eu vejo tudo isso e quero esquecer
¿Por qué sufrir?Pra que sofrer?
Por un tipo que te juró y te mintióPor um cara que jurou e mentiu pra você

Y entonces, el camino es no mirar hacia atrásE então, o jeito é não olhar pra trás
Y trata de olvidarteE tentar te esquecer
De lo contrario, puedo quedarme aquí en soledadSenão, posso continuar aqui na solidão
Así que lloré, recordando los momentos en que te améEntão chorei, lembrando dos momentos que te amei

Así que puede ser que dondequiera queEntão, pode ser que aonde for
Recuerda que aquí estoyLembre que aqui estou
Listo para decir que ahora mi línea se ha movidoPronta pra dizer que agora minha fila andou
¡Y estás sufriendo sin mi amor, sufriendo sin mi amor!E tá sofrendo sem o meu amor, sofrendo sem o meu amor!

Llorará todo lo que lloréVai chorar tudo que eu chorei
Sufrirás todo lo que he sufridoVai sofrer tudo o que eu sofri
Y no encontrarás a nadie que te quiera y te haga felizE não vai achar ninguém que te queira e te faça feliz
La forma en que te hice un día, me recordarásDo jeito que um dia eu te fiz, vai lembrar de mim

Entonces vas a llorarEntão você vai chorar
¡Y estaré cerca sólo para recordarte, todo!E eu vou estar perto só pra te lembrar, tudo!
Y vas a tratar de redimirte, así que voy a resistirE vai tentar se redimir, então vou resistir
¡Te miraré y te diré que nunca me has hecho feliz!Vou te olhar e te dizer: você nunca me fez feliz!