Confetti

Confeti

Confetti

El número de la casa está en la puertaThe number to the house is on the door
Pero cada vez que la abres como si no estuvieras seguroBut everytime you open it as if you are not sure
si incluso vives aquí todavíaif you even live here anymore
ya noanymore

Sé lo que estás a punto de decirI know what you're about to say
Sé esa mirada en tu rostroI know that look there on your face
Pero estoy cansado de leer tu mente de esta maneraBut I'm tired of reading your mind this way
así que ¿por qué no lo dices?so why don't you say it

tú me estás destrozando por dentroyour tearing me up inside
tú me estás destrozando por dentroyour tearing me up inside
Se siente como si algo en mí hubiera muertoIt feels like something in me died
se siente como si algo en mí hubiera muertofeels like something in me died

Todos los colores brillantes que viven dentro de míAll of the bright colors that live inside of me
ahora son solo pequeños pedacitos de lo que solían serare now just tiny little pieces of what used to be
y simplemente se siente como confetiand it just feels like confetti

bien, recuerdo en nuestro día de bodaswell, I remember on our wedding day
pensando cómo esas flores simplemente se marchitaríanthinking how those flowers would all just fade away
y parecía ser un desperdicioand it seemed like such a waste
de bellezaof beauty

tú me estás destrozando por dentroyour tearing me up inside
tú me estás destrozando por dentroyour tearing me up inside
Se siente como si algo en mí hubiera muertoIt feels like something in me died
se siente como si algo en mí hubiera muertofeels like something in me died

Todos los colores brillantes que viven dentro de míAll of the bright colors that live inside of me
ahora son solo pequeños pedacitos de lo que solían serare now just tiny little pieces of what used to be
y simplemente se siente como... confetiand it just feels like ...confetti
...confeti...confetti

¿No es una lástima llorarIsn't it a crying shame
que nada permanezca igual?that nothing ever stays the same
No puedo entrar en ese vestido de novia o tener 23 años de nuevoI can't fit into that wedding dress or be 23 again
pero me estás mirando ahora como si no supieras quién soybut you're looking at me now like you don't know who I am

y me está destrozando por dentroand it's tearing me up inside

Todos los colores brillantes que vivían dentro de míAll of the bright colors that lived inside of me
ahora son solo pequeños pedacitos de lo que solía serare now just tiny little pieces of who I used to be
y simplemente se siente como... confetiand it just feels like ...confetti
...confeti...confetti
...confeti...confetti