Not In This Life

No en esta vida

Not In This Life

Hace frío para principios de junio pero el sol está saliendo rápidoIt's cold for early June but the sun is rising fast
Hay rocío en la tranquila colina donde él yace en la hierbaThere's a dew up on the quiet hill where he lays in the grass
Mirando hacia las puertas del cielo para ver si puede ver en los ojos de JesúsStaring up at Heaven's gates to see if he can see in Jesus' eyes
La mujer en la que piensa todavía está profundamente dormidaThe woman that he thinks of is still lying fast asleep
Mientras él pide resolución y reza por su almaAs he asks for resolution and prays his soul to keep
Un hombre de Dios enamorado no puede tocar a otro hombre de Dios, tentación, amanecerA man of God in love can't touch a man of God, temptation, sun rise

Pero no significa que no te ameBut it doesn't mean I don't love you
No significa que no me importesIt doesn't mean I don't care
No significa que no amaría correr mis dedos por tu cabelloIt doesn't mean I wouldn't love to run my fingers through your hair
No significa que no haría el amor contigo tan bienIt doesn't mean I wouldn't make sweet love to you so right
Solo significa que no en esta vidaIt just means not in this life

Este ha sido siempre su camino desde los nueve o diez añosThis has always been the path for him since the age of nine or ten
Y si tan solo recordara ahora las cosas que sabía en aquel entoncesAnd if only he remembered now the things he knew back then
Parecía que Dios tenía un plan para élIt seemed God had a plan for him
Un papel claro y decisivoA clear and decisive role
Pero nunca la habría visto si ella no hubiera venido a rezarBut he never would have seen her if she hadn't come to pray
Si no necesitara perdón, él sería un hombre santo hoyIf she didn't need forgiveness, he'd be a holy man today
Si no fuera tan malditamente hermosaIf she wasn't so damn beautiful
Si sus ojos no se desangraran en su almaIf her eyes didn't bleed into his soul

Querido Dios, lamento mis pecadosDear God, I am sorry for my sins
Querido Dios, lamento la situación en la que estoyDear God, I am sorry for the situation I'm in
Analizará la quemazón, el temblor en su pechoHe'll analyze the burning, the tremble in his chest
Se retrasa en sus deberes y duerme cada vez menosFalls behind on duties and he's sleeping less and less
No presta atención en la iglesiaHe doesn't pay attention in church
No responde cuando lo llaman por su nombreHe doesn't answer to his name when people call
Se ha conseguido esta manzana y se ve tan malditamente buenaHe's got himself this apple and it's looking so damn good
Pero solo porque puede morderla, no significa que debaBut just because he can bite it, it doesn't mean he should
Le hace saber sus sentimientosHe lets her know his feelings
Edén está ardiendo y a él no le importa en absolutoEden is burning and he doesn't care at all

Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins
Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins
Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins
Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins
Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins
Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins

Bueno, lamento mis pecados, síWell I am sorry for my sins, yeah
Lamento mis pecadosI am sorry for my sins
Pero no significa que no te ameBut it doesn't mean I don't love you
No significa que no me importesIt doesn't mean I don't care
No significa que no amaría correr mis dedos por tu cabelloIt doesn't mean I wouldn't love to run my fingers through your hair
No significa que no haría el amor contigo tan bienIt doesn't mean I wouldn't make sweet love to you so right
Solo significa que no en estaIt just means not in this
Solo significa que no en estaJust means not in this
Solo significa que no en esta vidaIt just means not in this life
Lamento misI'm sorry for my
Lamento misI'm sorry for my
Lamento mis pecadosI'm sorry for my sins