Traducción generada automáticamente

Void
Lorna Shore
Vacío
Void
Cayendo a pedazos me estoy desmoronandoFalling apart I'm wasting away
Partido en dos en esta mesa sin nada que decirSplit in two on this table with nothing to say
Sierras y cuchillos abren la pielSaws and knives slice open the skin
Pintando líneas rojas de un diseño tan hermosoPainting red lines of such gorgeous design
Mi cuerpo es arte en descomposiciónMy body is decomposing art
De niño a menudo soñaba con la muerteAs a child I often dreamt of death
Con el día y cómo llegaríaOf the day and how it would come
Y cuáles serían los efectos finalesAnd what were the final effects
¿Habrá moscas que hagan hogar en mis ojos?Will there be flies that make homes within my eyes
¿Se partirá mi alma como un átomo y vagará por los cielos?Will my soul split like an atom and wander the skies
O caerá a la tierra sin sorpresa de nadieOr fall to the earth with no one's surprise
El cuerpo cedeThe body subsides
¿Estoy condenado a vagar por la tierra?Am I damned to wander the earth
Sin alma que ceda, busco descanso en la tierraNo soul to subside I seek rest in the dirt
¿Cómo puedo seguir sintiendo esta emoción?How can I still feel this emotion
¿Por qué puedo ver más allá de la tumba?Why can I see beyond the grave
¿Cómo puedo seguir sintiendo esta emoción?How can I still feel this emotion
Una vida perdida sin nada más que salvarA life long lost with nothing left to save
Una serie de agujas se sumergen en la pielA series of needles dive within the skin
Para sellar la incisión que el forense ha hecho dentroTo seal shut the incision the coroner has made within
No logro comprender mis ojosI can't quite comprehend my eyes
Flotando sobre mi cuerpo, la miseria nunca cederáFloating above my body the misery will never subside
Mi cuerpo es arte en descomposiciónMy body is decomposing art
De niño a menudo soñaba con la muerteAs a child I often dreamt of death
Con el día y cómo llegaríaOf the day and how it would come
Y cuáles serían los efectos finalesAnd what were the final effects
Estoy descomponiéndome, he sido elegidoI am decomposing I have been chosen
Para caer ante el cuchillo y terminar con mi maldita vidaTo fall to the knife to end my fucking life
Aleluya, ha llegado el díaHallelujah the day has come
Aleluya, tu cuerpo está hechoHallelujah thine body is done
Una serie de agujas se sumergen en la pielA series of needles dive within the skin
Para sellar la incisión que el forense ha hecho dentroTo seal shut the incision the coroner has made within
No logro comprender mis ojosI can't quite comprehend my eyes
Flotando sobre mi cuerpo, la miseria nunca cederáFloating above my body the misery will never subside
¿Habrá moscas que hagan hogar en mis ojos?Will there be flies that make homes within my eyes
¿Se partirá mi alma como un átomo y vagará por los cielos?Will my soul split like an atom and wander the skies
O caerá a la tierra sin sorpresa de nadieOr fall to the earth with no one's surprise
El cuerpo cedeThe body subsides
¿Estoy condenado a vagar por la tierra?Am I damned to wander the earth
Sin alma que ceda, busco descanso en la tierraNo soul to subside I seek rest in the dirt



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorna Shore y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: