Chalamán

Chalamán

Soms denk ik dat je me niet meer raaktA veces, pienso que ya no me haces efecto
En zeg ik: Op straat, zal ik je zoekenY digo: En la calle, te buscaré
Op straat, zal ik je vindenEn la calle, te encontraré
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no

Soms stel ik me je gezicht voor in de menigteA veces, me imagino tu cara en la multitud
En zeg ik: Dat ik je niet meer nodig hebY digo: Que ya no te necesito
Dat ik je niet meer nodig hebQue ya no te necesito

Chalamán (rastafa')Chalamán (rastafa')
Vanavond ga je reizenEsta no che vas a viajar
Vanavond ga je met me mee in mijn zijspanEsta noche vas a viajar en mi sidecar

Als ik ver weg ben zonder kaart om hier terug te komenCuando esté lejos sin pase para volver acá
Die nacht zal ik je bellenEsa noche, te llamaré
Die nacht zal ik je zoeken, uhEsa noche, te buscaré, uh

Soms stel ik me je gezicht voor in de menigteA veces, me imagino tu cara en la multitud
En zeg ik: Dat ik je niet meer nodig hebY digo: Que ya no te necesito
Dat ik je niet meer nodig hebQue ya no te necesito

Het zal terugkomen, het zal terugkomenVolverá, volverá
Het lied van de hemelLa canción del cielo
En op het grote verkleedfeestY en la gran fiesta de disfraz
En op het grote verkleedfeestY en la gran fiesta de disfraz

Naar Babylon zullen ze afdalenA Babilonia bajarán
In Babylon zullen ze je verbrandenEn Babilonia, lo quemarán
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no

Chalamán (rastafa')Chalamán (rastafa')
Vanavond ga je reizenEsta noche, vas a viajar
Vanavond maken ze zich geen zorgen meerEsta noche, no se preocuparán más

Soms denk ik dat je me niet meer raaktA veces, pienso que ya o me haces efecto
En zeg ik: Dat ik je niet meer nodig heb, dat ik je niet meer nodig hebY digo: Que ya no te necesito, que ya no te necesito
Dat ik je niet meer nodig heb, dat ik je niet meer nodig hebQue ya no te necesito, que ya no te necesito