No Se Desesperen

Ne vous désespérez pas

No Se Desesperen

La tristesseLa tristeza
Ne marche pasNo camina
La joieLa alegría
Toute la journéeTodo el día

Sur un arc-en-cielSobre un arcoíris
Ta confiance va naîtreNace tu esperanza ya
N’aie pas de doutesNo tengas dudas
Bientôt tu brillerasPronto brillarás

Critiques injustesCríticas injustas
Jeunesse sans unitéJuventud sin unidad
C'est tout un mensongeEs todo un verso
Tu le prouverasLo demostrarás

Laisse tomber les mots en l'airTira las palabras finas
Qui ne servent plus à rienQue no sirven más
Garde les sagesGuarda las sabias
Ceux qui sont vraisSon las de verdad

Ne vous désespérez pas, les fousNo se desesperen, locos
Si quelque chose tourne malSi algo sale mal
Ne vous arrêtez pasNo se detengan
Il faut aller de l'avantHay que ir a más

Non, ne vous désespérez pas, les fousNo, no se desesperen, locos
Si quelque chose tourne malSi algo sale mal
Ne vous arrêtez pasNo se detengan

L'énergieLa energía
Notre vieNuestra vida
Que tu gardesQue reservas
Des conneriesPorquerías

Ton âme brilleraBrillará tu alma
En s'éloignant du malAlejándose del mal
Quand tu t'occupesCuando te ocupes
De l'humanitéDe la humanidad

Tu prouveras que ton amourDemostrarás que tu amor
Est grand et sincèreEs grande y de verdad
Quand tu abandonnerasCuando abandones
La médiocritéLa mediocridad

Un vrai roiUn rey verdadero
Sage et juste, tu élèverasSabio y justo, erigirás
Si ton énergieSi tu energía
Ne recule pasNo tira para atrás

Ne vous désespérez pas, les fousNo se desesperen, locos
Tout ira bienTodo va a andar bien
Aucune balleNinguna bala
Ne stoppera ce trainParará este tren
Non (non-non, non-non, non-non)No (no-no, no-no, no-no)
Non, non-nonNo, no-no
NonNo

Ne vous désespérez pas, les fousNo se desesperen, locos
Tout ira bienTodo va a andar bien
Aucune balleNinguna bala
Ne stoppera ce trainParará este tren

Ne vous désespérez pas, les fousNo se desesperen, locos
Tout ira bienTodo va a andar bien
Aucune balleNinguna bala
Ne stoppera ce trainParará este tren

Ne vous désespérez pas, les fous (non, non, non, non)No se desesperen, locos (no, no, no, no)
Tout ira bien (bien)Todo va a andar bien (bien)
Aucune balleNinguna bala
Ne stoppera ce trainParará este tren

Ne vous désespérez pas, les fous (non, non, non, non)No se desesperen, locos (no, no, no, no)
Tout ira bien (bien, bien, bien)Todo va a andar bien (bien, bien, bien)