Tu me manques

Me Haces Falta Tu

Aujourd'hui encore, je me sens seul et tristeHoy un día más, me encuentro solo y triste
Pensant à ce qui aurait pu êtrePensando en lo que pudo ser
Et qui ne l'a pas étéY no lo fue

En ce moment, je me remémore ces instantsEn estos momentos estoy recordando aquellos
Où nous étions ensembleMomentos donde estuvimos juntos
Et où nous nous baladionsY paseábamos juntos

Me souvenant de tous ces endroitsRecordando todos aquellos lugares
De nos rendez-vous amoureuxDe nuestras citas de amor

Quel cœur as-tu eu, dis-moi ?¿ Qué corazón tuviste tú?
Pour avoir pu m'oublierQue fue tan capaz de olvidarse de mi
Moi, mon amourDe mi, amor

Quel cœur as-tu eu, dis-moi ?¿Qué corazón tuviste tú?
Pour m'avoir abandonné, quels motifs siQue me pudo abandonar, que motivos tan
Forts as-tu pour que mon cœurFuertes tendrás que ya mi corazón
Ressente déjà que tu es perdueEsta sintiendo que ya te perdió
Que tu es perdueQue ya te perdió

Et je suis inconsolableY estoy inconsolable
Parce que je ne peux pas accepter de te perdrePorque no me resigno a perderte

Et je suis inconsolableY estoy inconsolable
Parce que tu me manques, toiPorque me haces falta tú