Serenata Sin Luna

Serenade Zonder Maan

Serenata Sin Luna

Het is niet nodig dat de maan opkomtNo hace falta que salga la luna
Om mijn lied voor jou te zingenPa' venir a cantar mi cancion
En het is niet nodig dat de lucht mooi isNi hace falta que el cielo este lindo
Om mijn liefde aan jou te gevenPa' venir a entregar mi amor

Ik vond de juiste woorden nietNo encontré las palabras precisas
Om je met veel passie te vertellenPa' decirte con mucha pasión
Dat ik je wil met heel mijn levenQue te quiero con toda mi vida
Dat ik een slaaf ben van jouw hartQue soy un esclavo de tu corazón

Alleen God, die me zag in mijn verdrietSolo dios que me vio en mi amargura
Wist me troost te geven in jouw liefdeSupo darme consuelo en tu amor
En stuurde jouw tederheid naar mijY mando para mí tu ternura
En zo, met jouw kussen, verdwijnt mijn pijnY así con tus besos borro mi dolor

Maak je geen zorgen dat ik dronken komNo te importe que venga borracho
Om je lieve dingen te zeggenA decirte cositas de amor
Je weet dat als ik aan het drinken benTu bien sabes que si ando tomando
Ik elke slok op jouw gezondheid hefCada copa la brindo en tu honor

Ik kan je niet vertellen wat ik voelNo te puedo decir lo que siento
Ik weet alleen dat ik heel veel van je houSolo se que te quiero un montón
En soms voel ik me een dichterY que ha veces me siento poeta
En kom ik je mijn liefdesversregels zingenY vengo a cantarte mis versos de amor

Alleen God, die me zag in mijn verdrietSolo dios que me vio en mi amargura
Wist me troost te geven in jouw liefdeSupo darme consuelo en tu amor
En stuurde jouw tederheid naar mijY mando para mí tu ternura
En zo, met jouw kussen, verdwijnt mijn pijnY así con tus besos, borro mi dolor