The Other Side

El Otro Lado

The Other Side

Todos, incluso aquellos que amoEveryone, even those I love
Dicen que debo seguir adelanteSay that I must move on
Es hora de recoger los pedazosIt's time to pick the pieces up
Lo hecho, hecho estáWhat's done is done
Lo que se fue, se fueWhat's gone is gone
Y yo, yo sé que lo dicen por mi bienAnd I, I know they mean me well
Pero no estoy comprando lo que vendenBut I'm not buying what they sell

Coro:Chorus:
Puedo ver tu rostroI can see your face
En cada estrella fugazIn every shooting star
¿Puedes sentir mi dolorCan you feel my pain
Desde donde estás?From where you are?
Realmente quiero saber si valió la pena el viajeI really wanna know was it worth the ride?
¿Y estarás esperando al otro lado?And will you be waitin' on the other side?
El otro ladoThe other side

He sido un alma a la derivaI've been a soul adrift
Sin ti aquí para guiarmeWithout you here to steady me
Y aún escucho tu vozAnd I still listen for your voice
A través de la ira y la locuraThrough the anger and insanity
Y estoy desesperado por tu ayudaAnd I'm desperate for your help
Oh, la busco en mí mismoOh I look for it in myself

Coro:Chorus:
Puedo ver tu rostroI can see your face
En cada estrella fugazIn every shooting star
¿Puedes sentir mi dolorCan you feel my pain
Desde donde estás?From where you are?
Y realmente quiero saber si valió la pena el viajeAnd I really wanna know was it worth the ride?
¿Y estarás esperando al otro lado?And will you be waitin' on the other side?
El otro ladoThe other side

Y yo, estoy desesperado por tu ayudaAnd I, I'm desperate for your help
Oh yo, la encuentro en mí mismoOh I, I find it in myself

Coro:Chorus:
Puedo ver tu rostroI can see your face
En cada estrella fugazIn every shooting star
¿Puedes probar mis lágrimasCan you taste my tears
Ah, desde donde estás?Ah, from where you are?
Y realmente quiero saber si valió la pena el viajeAnd I really wanna know was it worth the ride?
¿Y estarás esperando al otro lado?And will you be waitin' on the other side?
El otro ladoThe other side
El otro ladoThe other side