La Primavera

Springtime

La Primavera

Springtime's hereLlega la primavera
Springtime's hereLa primavera
It's so nice to seeQue lindo es ver prenderse
The whole earth light upLa tierra entera
On the green carpet flowers bloomEn el verde tapiz se bordan flores
Sharing their fragranceBrindando su perfume
And their colorsY sus colores

The little stream singsEl arroyito canta
Like it's a celebrationComo de fiesta
Kissing the stonesBesando de alegría
With joyA toda piedra

I'll kiss your eyesYo besaré tus ojos
In the springtimeEn primavera
Springtime passesPasa la primavera
And the boredom fadesSe va el hastío

Then comes the sadnessY llega la tristeza
That brings the coldQue trae el frío
The birds will migrateEmigraran las aves
Searching for their nestsBuscando el nido

And the stream's songY el canto del arroyo
Will turn to a sighSe hará suspiro
When winter sweepsCuando el invierno barra
The dry leaves awayLas hojas secas

Sneaking into my shackColándose en mi rancho
Through the matsPor las esteras
I'll kiss your eyesYo besaré tus ojos
In the springtimeEn primavera