Santa Maria

Sainte Marie

Santa Maria

Oh Sainte MarieOh Santa María
Toi qui vis et règnes chaque bon matinTu que vives y reinas en todos los buenos días
Inonde-moi, offre-moi une mélodieInúndame, regálame una melodía
Oh Dame des après-midis,Oh Señora de las tardes,
Marie, Sainte MarieMaría, Santa María

Je bénis ton nom chaque matinBendigo tu nombre cada mañana
Et chaque nuit je le bénis avant d'aller me couchery cada noche lo bendigo antes de irme a la cama
Pour rêver de toi, pour monter au ciel avec toipara soñar contigo, para subir al cielo contigo
Je serai toujours un fidèle témoin de ta foisiempre seré un fiel testigo de tu fé
Je crois en toi, je crois au miracle de ta joieyo creo en ti, creo en el milagro de tu alegría
Il n'y a pas de meilleure bénédiction que de m'illuminer de ta couleurno hay mejor endición que iluminarme con tu color
Te fumer à chaque eucharistie, c'est ce que je voudraisfumarte en cada eucaristía, eso es lo que yo querría
Mère de la fantaisie, bénie sois-tu et le rôle que tu jouesmadre de la fantasía, bendita tú y el papel que te lía

Oh Sainte Marie...Oh Santa María...

J'ai un autel pour toi au plus profond de ma chambreYo tengo un altar para ti en lo más profundo de mi habitación
Tu me donnes la vie éternelle, je suis apôtre de ta religiontu me das la vida eterna, yo soy apostol de tu religión
Ouvre-moi les portes du ciel à chaque respirationabreme las puertas del cielo en cada respiración
Je m'élève comme la fumée, tu es la muse de mon inspirationyo me elevo como el humo, tu eres la musa de mi inspiración
Libère-moi du poids de mon corps, parle-moi d'un avenir meilleurlibrame del peso de mi cuerpo, hablame de un futuro mejor
Apparaît ce soir, mère de l'eau, de la terre et du soleilaparece esta noche madre del agua la tierra y el sol
Libère-moi du poids de mon corps, parle-moi d'un avenir meilleurlibrame del peso de mi cuerpo, hablame de un futuro mejor
Apparaît ce soir, mèreaparecete esta noche madre

Oh Sainte Marie....Oh Santa María....

Je suis croyant.... je crois!!Yo soy creyente.... creo!!