Añoranzas

Sehnsucht

Añoranzas

Ich erinnere mich noch an den Tag, als ich gingAun recuerdo el día en que parti
Mit traurigem Blick glaubte ich zu sterbenCon la mirada triste crei morir
Wie ein bitterer DornComo una espina amarga
Steckt hier in meiner BrustClavada aquí en mi pecho

Beladen mit Hoffnungen bin ich fortgegangenCargado de ilusiones yo me fui
Habe tausend Versprechen für dich hinterlassenDejando mil promesas para ti
Damit ich dir bei meiner RückkehrPara que yo al volver
Mein ganzes Wesen geben kannTe di todo mi ser

Heute ist die Zeit vergangen, siehst duHoy ha pasado el tiempo ya lo ves
Finde ich mich wieder allein und traurigMe encuentro solo y triste otra vez
Habe nur die ErinnerungSolo tengo el recuerdo
An diese schönen MomenteDe esos bellos momentos

Es fällt mir sehr schwer, zurückzukehrenSe me hace muy difícil retornar
Sehne mich nostalgisch nach meinem ZuhauseExtraño con nostalgia a mi hogar
Und ich weine nurY no hago más que llorar
Um neu zu beginnenPara volver a empezar

Ich möchte nur zurückkehrenSolo quisiera volver
Um mein Land wiederzusehenA ver mi tierra otra vez
Ich möchte nur zurückkehrenSolo quisiera volver
Um mein Land wiederzusehenA ver mi tierra otra vez

Auch wenn ich keine Arbeit habe (verdammt)Aunque no tenga trabajo (carajo)
Auch wenn ich keinen Freund habe (bei mir)Aunque no tenga un amigo (conmigo)
Auch wenn ich keine Liebe an meiner Seite habeAunque no tenga un amor a mi lado
Ich will nur zurückkehrenYo solo quiero volver

Auch wenn ich keine Arbeit habe (verdammt)Aunque no tenga trabajo (carajo)
Auch wenn ich keinen Freund habe (bei mir)Aunque no tenga un amigo (conmigo)
Auch wenn ich keine Liebe an meiner Seite habeAunque no tenga un amor a mi lado
Ich will nur zurückkehrenYo solo quiero volver

Heute ist die Zeit vergangen, siehst duHoy ha pasado el tiempo ya lo ves
Finde ich mich wieder allein und traurigMe encuentro solo y triste otra vez
Habe nur die ErinnerungSolo tengo el recuerdo
An diese schönen MomenteDe esos bellos momentos

Es fällt mir sehr schwer, zurückzukehrenSe me hace muy difícil retornar
Sehne mich nostalgisch nach meinem ZuhauseExtraño con nostalgia a mi hogar
Und ich weine nurY no hago más que llorar
Um neu zu beginnenPara volver a empezar

Ich möchte nur zurückkehrenSolo quisiera volver
Um mein Land wiederzusehenA ver mi tierra otra vez
Ich möchte nur zurückkehrenSolo quisiera volver
Um mein Land wiederzusehenA ver mi tierra otra vez

Auch wenn ich keine Arbeit habe (verdammt)Aunque no tenga trabajo (carajo)
Auch wenn ich keinen Freund habe (bei mir)Aunque no tenga un amigo (conmigo)
Auch wenn ich keine Liebe an meiner Seite habeAunque no tenga un amor a mi lado
Ich will nur zurückkehrenYo solo quiero volver

Auch wenn ich keine Arbeit habe (verdammt)Aunque no tenga trabajo (carajo)
Auch wenn ich keinen Freund habe (bei mir)Aunque no tenga un amigo (conmigo)
Auch wenn ich keine Liebe an meiner Seite habeAunque no tenga un amor a mi lado
Ich will nur zurückkehrenYo solo quiero volver