Que Bien Se Ve

Comme elle est belle

Que Bien Se Ve

De loin, je la vois passerDesde lejos la veo pasar
Mais elle ne me regarde même pasPero ella ni me mira
Jusqu'à hier, j'étais son grand amourHasta ayer, yo fui su gran querer
Et aujourd'hui, avec un autre, elle m'oublieY hoy con otro bailando me olvida
(Comme elle est belle) elle est heureuse(Que bien se ve) ella felíz
(Comme elle est belle) comme elle m'oublie(Que bien se ve) que bien me olvida

Et penser qu'entre mes bras, elle juraitY pensar que en mis brazos juro
Qu'avec personne elle ne danseraitQue con nadie bailaría
Pourquoi elle ne sortait jamais la nuitPor qué nunca de noche salió
Si ce n'était pas moi sa compagnieSi no era yo su compañía
(Comme elle est belle) elle est heureuse(Que bien se ve) ella felíz
(Comme elle est belle) comme elle m'oublie(Que bien se ve) que bien me olvida

Comme elle est belle, elle est heureuseQue bien se ve, ella felíz
Dansant joyeusement dans le salonBailando alegre en el salón
Son cœur fait la fête etEstá de fiesta su corazón y
Moi, je meurs de douleurYo me muero de dolor
Comme elle est belle, elle est heureuseQue bien se ve, ella felíz
Moi, solitaire dans un coinYo solitario en un rincón
Je trinque à cet amourEstoy brindando por este amor
Comme elle est belle, elle m'a déjà oubliéQue bien se ve, ya me olvidó

Et penser qu'entre mes bras, elle juraitY pensar que en mis brazos juro
Qu'avec personne elle ne danseraitQue con nadie bailaría
Pourquoi elle ne sortait jamais la nuitPor qué nunca de noche salió
Si ce n'était pas moi sa compagnieSi no era yo su compañía
(Comme elle est belle) elle est heureuse(Que bien se ve) ella felíz
(Comme elle est belle) comme elle m'oublie(Que bien se ve) que bien me olvida

Comme elle est belle, elle est heureuse en dansantQue bien se ve, ella felíz bailando
Joyeusement dans le salonAlegre en el salón
Son cœur fait la fête etEstá de fiesta su corazón y
Moi, je meurs de douleurYo me muero de dolor
Comme elle est belle, elle est heureuseQue bien se ve, ella felíz
Moi, solitaire dans un coinYo solitario en un rincón

Je trinque à cet amourEstoy brindando por este amor
Comme elle est belle, elle m'a déjà oubliéQue bien se ve, ya me olvidó
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)
Elle est heureuseElla felíz
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)
Comme elle m'oublieQue bien me olvida
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)

Elle est heureuseElla felíz
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)
Comme elle m'oublieQue bien me olvida
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)

Elle est heureuseElla felíz
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)
Comme elle m'oublieQue bien me olvida
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)

Elle est heureuseElla felíz
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)
Comme elle m'oublieQue bien me olvida
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)

Elle est heureuseElla felíz
(Comme elle est belle)(Que bien se ve)
Comme elle m'oublieQue bien me olvida