El Chapito

The Little Chapo

El Chapito

The trap was well setLa trampa estaba bien puesta
To hunt the deerPara cazar al venado
It got away to the hillSe les pelo para el cerro
It will be hard to bring it downVa ser dificil bajarlo
The little Chapo is very cleverEl chapito es mui astuto
A thousand times it has been provenMil veses lo a comprobado

He escaped from Puente GrandeSe escapo de puente grande
Without forcing the locksSin forzar la cerraduras
With pure green billsCon puro billete verde
They put themselves at his levelSe pucieron a su altura
He moved to CuliacanSe trazlado a culiacan
To build his fortuneA levantar su fortuna

He has a thousand gunmenCuenta con mil pistoleros
Who follow him with honorQue lo siguen con honor
Among them is Don JuanEntre ellos anda don juan
A man of great valueUn hombre con gran valor
Not forgetting the ghostSin olvidar al fantasma
Of his best menDe sus hombres el mejor

Straight ahead, folksPuro pa delante plebes
Let's keep workingAe q segui trabajando
Chapo says smilingEl chapo dice sonriendo
With my people, I don't back downCon mi gente no me rajo
And that town of La TunaY ese pueblo de la tuna
I visit it all the timeLo visito a cada rato

The aces are for triumphLos azes son para el triunfo
The bullets for the traitorsLas balas para los traidores
The hand for the friendsLa mano para los amigos
For the women, flowersPara las mujeres flores
The fours for the enemiesLos cuatros para los enemigos
The grave for the big mouthsLa tumba para los bocones

Fly, hawk from the hillVuela gabilan del cerro
Don't get tired of flyingNo t cances de volar
Fly highVuela por todo lo alto
Heading towards CuliacanCon rumbo asia culiacan
Goodbye, my beloved mountainsAdios mi sierra cerida
I will never forget youNunca t podre olvidar