Somos Los Chingones

Nous sommes les Chingones

Somos Los Chingones

On dit que vous êtes des dursPues se anda comentando que ustedes son muy cabrones
Mais ce que les gens ne savent pas, c'est que vous êtes bien des pédésLo que la gente no sabe es que son bien maricones
Pour ce qui est des corridos, nous sommes les chingonesPara esto de los corridos nosotros somos los chingones

Putains de petits paysans qui se mettent une minePinches paisanitos lacras que con un trago se empedan
Si vous voulez être comme moi, je doute que vous y arriviez un jourSi quieren ser como yo lo dudo que algun dia puedan
Avec mes grandes couilles, mes caleçons ne vous vont pasComo los tengo grandotes mis calzones no les quedan

Beaucoup veulent m'imiter mais n'ont pas la chanceMuchos quieren imitarme pero no tienen la suerte
D'être comme moi, bien chingon jusqu'à la mortDe ser como un servidor bien chingon hasta la muerte
Celui que beaucoup appellent le roi des sinaloensesAl que muchos han llamado el rey de los sinaloenses

Quand je chante, je suis sincère et je ne dis pas de conneriesCuando canto soy sincero y no digo pendejadas
C'est vrai ce que je dis et je ne tourne pas autour du potEs cierto lo que les digo y no me ando con mamadas
Si quelqu'un ne me croit pas, il va s'en mordre les doigtsSi alguno no me la cree se lo carga la chingada

Putains de petits paysans qui se mettent une minePinches paisanitos lacras que con un trago se empedan
Si vous voulez être comme moi, je doute que vous y arriviez un jourSi quieren ser como yo lo dudo que algun dia puedan
Avec mes grandes couilles, mes caleçons ne vous vont pasComo los tengo grandotes mis calzones no les quedan

Beaucoup veulent m'imiter mais n'ont pas la chanceMuchos quieren imitarme pero no tienen la suerte
D'être comme moi, bien chingon jusqu'à la mortDe ser como un servidor bien chingon hasta la muerte
Celui que beaucoup appellent le roi des sinaloensesAl que muchos han llamado el rey de los sinaloenses