Zeit für Dich

Tiempo Para Ti

Lass einDeja entrar
In dein HerzEn tu corazón
Die einfachen Dinge des LebensLas cosas sencillas de la vida
Einen schönen Moment, ein bisschen Spaß.Un buen momento, un poquito de diversión.

Kopf hoch,Animo,
Alles ist gutTodo esta muy bien
Drossle ein wenig das Tempo deiner EileBaja un poco el ritmo de tu prisa
Zeichne ein Lächeln von Ohr zu Ohr.Dibuja una sonrisa de sien a sien.

Leg für einen Moment alles beiseiteHas por un momento a un lado todo
Nimm dir einfach Zeit für dich.Date solo un tiempo para ti.

Sieh, wie sehr wir es lieben, dich so zu sehenMira que nos gusta verte así
Teil eines glücklichen Lebens zu sein.Siendo parte de un mundo feliz

Lach, lachRíe, ríe
Sing, singCanta, canta
Tanz, tanzBaila, baila
Du weißt nicht, wie viel du uns gibst, wennNo sabes cuanto nos das si
Du lachst, lachstRíes, ríes
Singst, singstCantas, cantas
Oder irgendetwas tust,O haces cualquier cosa
Was dein Gesicht mit Glück erfüllt...Que te llene el rostro de felicidad...

Es muss so einfach seinDebe ser que tan facil es
Gib ein wenig von deinem ZauberSol dale un poco de tu magia
An die Menschen, die dich lieben, siehst du.A gente que te ama ya lo vez.

Kannst du sehenPuedes ver
Wie einfach es istQue tan fácil es
Gib einfach ein wenig von deinem ZauberSolo dale un poco de tu magia
An die Menschen, die dich lieben,A la gente que te ama
Siehst du.Ya lo ves.

Leg für einen Moment alles beiseiteHas por un momento a un lado todo
Nimm dir einfach Zeit für dich.Date solo un tiempo para ti.

Sieh, wie sehr wir es lieben, dich so zu sehenMira que nos gusta verte así
Teil eines glücklichen Lebens zu sein.Siendo parte de un mundo feliz

Lach, lachRíe, ríe
Sing, singCanta, canta
Tanz, tanzBaila, baila
Du weißt nicht, wie viel du uns gibst, wennNo sabes cuanto nos das si
Du lachst, lachstRíes, ríes
Singst, singstCantas, cantas
Oder irgendetwas tust,O haces cualquier cosa
Was dein Gesicht mit Glück erfüllt...Que te llene el rostro de felicidad...

Es muss so einfach seinDebe ser que tan facil es
Gib ein wenig von deinem ZauberSol dale un poco de tu magia
An die Menschen, die dich lieben, siehst du.A gente que te ama ya lo vez.

Kannst du sehenPuedes ver
Wie einfach es istQue tan fácil es
Gib einfach ein wenig von deinem ZauberSolo dale un poco de tu magia
An die Menschen, die dich lieben,A la gente que te ama
Siehst du.Ya lo ves.