Dis-moi qui

Dime Quien

Dis-moi quiDime quien
Qui a été iciQuien ha estado aquí
À veiller sur tes rêvesVelándote los sueños
Au lieu de moiEn vez de mí

Et pourquoiY porque
Tu ne veux pas parlerNo quieres hablar
Et tu fuis le regardY escondes la mirada
Sans répondreSin contestar

Tu dois croireTu debes creer
Qu'on est à égalité encore une foisQue estamos a mano otra vez
Laisse-moi comprendreDéjame entender
PourquoiPorque

Je ne sais pasYo no sé
Qui t'a ditQuien te fue a decir
Ce que tu as toujours vouluLo que siempre quisiste
Entendre de moiOír de mí

Raconte-moi qui t'a cruCuéntame quien te fue a creer
Après tout, tu saisDespués de todo sabes
Mentir très bienMentir muy bien

Tu dois savoirTu debes saber
Que je traîne les rêves d'hierQue arrastro los sueños de ayer
Que tu as bienQue clavaste bien
Plantés à mes piedsA mis pies